《西门町》

生命太漫长

马库斯·赫林,梅雷特·贝克尔,维罗尼卡·费瑞尔,Hannah Levy,David Schlichter,伊冯娜·卡特菲德

圣心

大卫·菲尔德,Kipan Rothbury,Lizzie Schebesta,Barbara Gouskos,Robin Royce Queree,Panda Likoudis,Will Gabriel,Deborah Jones,Niko Kalamvokis,Macayla Eberhard,Leo Domigan,Michael Bremer,Shaun McKean,Nicole Mortimer,Carmela Labbozzetta

哥谭第一季

本·麦肯锡,唐纳尔·罗格,大卫·马祖,西恩·帕特维,罗宾·泰勒,艾琳·理查兹,贾达·萍克·史密斯,科里·迈克尔·史密斯,卡麦伦·比康多瓦,维多利亚·卡塔赫纳,安德鲁·斯图尔特-琼斯,约翰·道曼,扎布丽娜·格瓦拉,理查德·坎德,德鲁·鲍威尔,格雷森·麦考奇,大卫·札亚斯,卡罗尔·凯恩,维克多·克鲁兹,莉莉·泰勒,丹·巴克达尔,克拉克·米德尔顿,丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼,詹姆斯·科尔比,韦恩·杜瓦尔,迈克尔·卡斯洛夫,杰克· 科尼格,凯尔·梅西,克莱尔·弗利,约瑟夫·拉迪莫尔,哈基姆·凯-卡西姆,弗兰克·威利

越战先锋3

查克·诺瑞斯,阿基·阿莱格,Floyd Levine,Jack Rader

雄狮少年

大昕,大雄,郭皓,李盟,李佳思,蔡壮壮,马语非,熊陈捷,巴赫,大澄子,付博文,秋木

新盖塔

石川英郎田中完内田直哉梁田清之

都市之系统

夺樽

王洪祥,翁家明,王姬,平安,淳于珊珊,关慧卿,范俊涵,李鹏飞,王彤,李小舟,马文强,健子,范军,郭晨东

地道英雄

赵聪,何冰,徐雷智,王星瀚,高岛真一,博隆,陈小艺,海陆,苏茂洋

特技人粤语

谭俊彦,关楚耀,朱晨丽,傅嘉莉,胡诺言,沈卓盈,杨玉梅,朱敏瀚,泰臣,林师杰,罗浩铭,温家伟,陈嘉辉,祝文君,杨证桦,姚浩政,戴耀明,郑家生,李君妍,杨嘉欣,白云,梁珈咏,欧阳巧莹,刘天龙,郑恕峰,潘冠霖,李漫芬,方绍聪,曾慧云,蔡国威,邓永健,范文雅,姚嘉妮,何佩珉,关浩扬,袁镇业,卫志豪,张智轩

鼠国流浪记（原声版）

休·杰克曼,凯特·温丝莱特,伊恩·麦克莱恩,让·雷诺,比尔·奈伊,安迪·瑟金斯

妙手情天国语

金喜善,安在旭,秋相美

私人生活

凯瑟琳·哈恩,保罗·吉亚玛提,约翰·卡洛·林奇,丹尼斯·欧哈拉,艾米丽·罗宾森,莫莉·香侬,希芳·法隆,凯莉·卡特,麦迪·科尔曼,弗朗西丝卡·鲁特-多德森,海缇安·朴,特雷西·齐默,戴斯敏·博格斯,萨曼莎·布克,马米·科西科,艾丽莎·奇塔姆,凯莉·米勒,安娜·库奇马,斯宾塞·摩西,罗丝玛丽·霍华德

天虹粤语

谢贤,汪明荃,谭咏麟

将军府来了个小厨娘

魏笑 崔雨鑫 邱雨铄 张星禾 陈颢文

我爱你/Amar

玛利亚·佩德拉萨,波尔·莫南

杂技亡命队

罗莽,江生,孙建,郭追,鹿峰,詹森

匈牙利狂想曲

György Cserhalmi,Lajos Balázsovits,Gábor Koncz

无声国度

Jean-Claude Poulain,Abou Bakar,Anh Tuan,Betty,Florent,Frédéric,Jalal,Karen,Tomo,Odile Ghermani,Babette Deboissy,Denis Azra,Victor Abbou,Levent Beskardes,Monica Flory

打工贵族国语

黄秋生,杨宝玲,郭富城

摩斯探长第九季

约翰·肖,凯文·沃特利,克莱尔·霍尔曼,詹姆斯·格劳特,菲利斯·洛根

海军罪案调查处第十八季

马克·哈蒙,尚恩·穆雷,艾米丽·威克沙姆,布莱恩·迪岑,维尔摩·瓦尔德拉玛,洛奇·卡罗尔,大卫·麦考姆,戴安娜·里曾诺弗,玛丽亚·贝罗

女侠黑玫瑰

高嶋美铃

七公主[粤语版]

黄翠如,林夏薇,高海宁,江嘉敏,邝洁楹,郑子诚,陆永,徐荣,林韦辰,丁子朗,杜燕歌,马海伦,陈晓华,刘佩玥,黄智贤,谢东闵,蔡菀庭,陈滢,陈山聪,刘丹,戴耀明,谭嘉仪,汤俊明,龚嘉欣,陈国峰

女同志吸血鬼杀手

希薇娅·克洛卡,马修·豪勒,露西·加丝凯

前哨基地（普通话）

阿雷克西·查多夫,彼得·费奥多罗夫,斯维特兰娜·伊万诺娃,Lukerya Ilyashenko,克塞妮娅·库捷波娃,康斯坦丁·拉夫罗年科,菲利普·阿德耶夫,阿尔乔姆·特卡琴科,尤里·鲍里索夫,Maksim Artamonov,Mikhail Bondin,Viktoriya Borisova,Oleg Boyko,奥列格·楚古诺夫,Simon Dobravets,马克西姆·埃米利亚诺夫,谢尔盖·戈金,阿斯卡·伊利亚索夫,叶莲娜·科连诺娃,维克托·奈梅茨,Dmitriy Panfilov,Vladimir

那年那兔那些事第二季

兔子,约翰牛,毛熊,鹰酱

东京复仇者2血色万圣节篇-命运-

北村匠海,永山绚斗,村上虹郎,高杉真宙,山田裕贵,杉野遥亮,吉泽亮,铃木伸之,矶村勇斗,间宫祥太朗,真荣田乡敦,今田美樱

恶灵之家

弗洛伦丝·皮尤,西莉亚·伊姆里,本·劳埃德-休斯,斯考特·钱伯斯,Georgina Bevan

新包青天之冰魄

陈键锋,郭雪芙,贺宽,戴春荣,范鸿轩

再见，绝望先生

神谷浩史野中蓝井上麻里奈真田麻美

姜莱的将来

叶斯琦,姜舒泽,张丹濛,钱谦,张奥,岳子龙,刘明

如何毁掉圣诞节：婚礼 第一季

暂无

食在好源头第三季

奥斯曼帝国的崛起 第一季

查尔斯·丹斯,黛穆拉.苏奈马兹,奥斯曼·索南,图芭·布尤库斯滕,伊利亚达·阿克迪肯,厄达尔·伊迪兹,哈里特·尔根赤,塞利姆·巴伊拉克塔尔,比尔坎·索库鲁,Nail·Kirmizigül,托尔加·特肯

复仇天使

弗朗西斯卡·伊斯特伍德,小克利夫顿·克林斯,迈克·韦尔奇,莉亚·麦肯德里克,彼得·瓦克,安德鲁·卡德威尔,大卫·苏利文,亚当·拉扎尔-怀特,戴维·哈,迈克·C·曼宁,马龙·杨

乡巴佬希尔一家的幸福生活第十三季

迈克·乔吉,凯茜·纳基麦,帕梅拉·阿德龙,布莱特妮·墨菲,约翰尼·哈德威克,斯蒂芬·鲁特

大奕棋家

贾克琳·弗莱明,布瑞恩斯塔夫,Blaine Kern III,Peyton Wich,Lucky Johnson,Evan Daigle,Jaden Francis,Sophia Dietzel

幸福里九号

杨雪 , 李宗翰

非快速眼动之窗2023冬

笨蛋节奏,齐藤由贵,森七菜,小野花梨,泷藤贤一,堀内敬子,永尾柚乃,冈山天音,莲佛美沙子,堀内健,斋藤工,远藤宪一

孽欲畸恋

香侬.惠利

挺住！李波罗

林雨申,张小觉,房子斌,于小慧,施京明,隋俊波,姚芊羽,杜相