《好日子粤语》

锋利的棍子

乔·博恩瑟,詹妮弗·杰森·李,克里斯汀·弗劳赛斯,莉娜·邓纳姆,斯科特·斯比德曼,泰勒·佩姬

我的完美男人

天心,周晓涵,路斯明,杨千霈,姚黛玮,叶民志,杨一展

酷与惧：酷儿恐怖片的历史

丽亚·德拉利亚,金伯莉·皮尔斯,B.J. Colangelo

天堂镇警局 第四季

格蕾·德丽斯勒,汤姆·肯尼,达纳·斯耐德,凯尔·金南,萨拉·乔克,塞德里克·亚伯勒,大卫·赫尔曼,罗杰·布莱克,维科·奥圭因

特别的吻给特别的你/非常吻感

莫莉·帕克,彼德·奥德博拉治,杰伊·布拉泽奥

生死相依

赵越,李宗翰,蒋梦婕,侯璎珏,关少曾

怦然再心动 嗑糖版

我可以无限顿悟

吃鸡战场

张轩睿,乔牧,夏嘉顺

天长地久国语

马景涛,陈秀雯,吴家丽

星际追杀(普通话版)

肖恩·杨,本·克劳斯,丹尼尔·鲍德温,尼克‧曼库索,琳达·博伊德

白金年代

疯狂的兔子：入侵 第一季

我在现代养女帝

血色残阳

史可,贾一平,高蓓蓓,赵子琪,李立群,宋春丽,修庆,何赛飞,陈笑非

台湾黑猫旅社

夏宗佑,王熙岩,凌慧

天眼神兔

乔诗语,唐静,赵震,马晓骥,马程,燕子,杨希

硅谷第四季

托马斯·米德蒂奇,T·J·米勒,扎克·伍兹,库梅尔·南贾尼,马丁·斯塔尔,阿曼达·克鲁,乔什·布雷纳,马特·罗斯,苏珊·克莱尔,欧阳万成,斯蒂芬·托布罗斯基,克里斯·迪亚曼托普洛斯,斯科特·普瑞德佳斯特,罗格里奥·T·拉莫斯,帕特里克·奥康纳,克里斯·威廉斯,蒂姆·周

娱乐风云粤语

何启华,胡希文,李丽珍,陈炳铨,袁富华,廖碧儿,郭嘉骏,陈国邦,骆振伟,陈凯咏,徐肇平,黃奕晨,陈安立,梁业,卢觅雪,刘锡贤,李骏杰,王颂茵,邱士缙,陈郁宪,谭凯伦,练美娟,杜小乔,吕爵安,黄剑文,岑乐怡,黄华和,李建邦,邓汝超,李昭南,吴保锜,唐浩然,姚琰欣,梁嘉進,詹朗林,蔡宝欣,盖世宝,沈殷怡,许博文,刘美君,刘展翘,李尔晨,吴浣仪,梁健平,虞逸峯,谢安琪,李敏,鲁文杰,張嘉琪,麦长青,叶蕴仪,张慧仪,谭小环,麦咏楠,易健儿,麦欣童,英健朗,赵学而,杨瑞麟,周汉宁,甘国卫,麦可怡

黄土恩情粤语

邵仲衡,崔嘉宝,陈伟雄,高雄,林利,陈洁仪,朱铁和,黄一飞

绝代双骄动画版

谷江山,歪歪,聂曦映,苏尚卿,张杰

秦侠

李轻扬,闫夜桥,乔诗语,张遥函,小连杀,图特哈蒙,李璐,藤新,刘明月,宝木中阳,张震

神兽金刚5：超能晶甲

祖晴,泽飞,吉莹,李旭乔,陆双,张昊天

大酱

李枖原,李栋旭,柳承龙

时光之轮第二季

裴淳华,丹尼尔·海尼,佐伊·罗宾斯,玛德琳·麦登,乔舒亚·斯特拉多斯基,马库斯·拉瑟福德,Dónal Finn,Ceara Coveney,娜塔莎·奥基弗,梅拉·沙尔

学校风波

Gloria,Guida,Alvaro,Vitali,Lino,Banfi

我的修真靠抽卡

幸运星

远藤绫,岛本须美,福原香织,佐佐木望,加藤英美里,明坂聪美,平野绫,白石稔,后藤邑子,水原薰,清水香里,前田木实,古原奈奈

七宝传奇之氽来神钟

陆昱霖,李佳桐,任山

呼叫助产士 第五季

珍妮·艾加特,瓦妮莎·雷德格瑞夫,海莉·卡迈克尔,帕姆·费里斯,本·卡普兰,杰克·阿什顿,海伦·乔治,琳达·巴塞特,朱迪·帕瑞福特,夏洛特·里奇,史蒂芬·麦可甘,劳拉·美恩,克劳迪亚·杰西,米兰达·哈特,杰西卡·雷恩,克雷夫·珀瑞斯,麦克斯·麦克米兰,凯瑟琳·罗斯·莫利

扭计双星第二辑粤语

区瑞强,叶振棠,梁洁华

纯熟意外粤语

吴启华,曹永廉,李施嬅,滕丽名,蔡思贝

玫瑰汽车旅馆2

Hwang,Jeong-ah,Lim,So-mi

盖世帝尊 第二季

囧森瑟夫

失忆赘婿

失衡凶间（粤语)

林晓峰,颜卓灵,苏丽珊,任贤齐,吴海昕,关楚耀

起跑天堂

保剑锋 , 李智楠 , 严屹宽 , 隋俊波 , 寇振海 , 陈龙 , 高一仁

萤火之森

佐仓绫音内山昂辉辻亲八山本兼平

星光下的童话

黄一飞,田中千绘,赖雅妍,陈楚河,赵树海,刘亮佐,张心妍,曾恺玹,李国毅

跟踪追击

林岚,史进,陈天纵,林书锦,红冰

王爷，你的王妃又跑了 王妃一身反骨就给王爷添堵

办公室 第五季

史蒂夫·卡瑞尔,雷恩·威尔森,约翰·卡拉辛斯基,珍娜·费舍

男子来到了小人国，被军队用大炮攻击，可结果和我想的完全不一样

拯救林荫大道

詹妮弗·康纳利,皮尔斯·布鲁斯南,格雷戈·金尼尔,玛丽莎·托梅,艾德·哈里斯,吉姆·加菲根,伊莎贝拉·弗尔曼

女大学生的沙龙

김희정윤다현최철민

九星报喜

张国荣,吴倩莲,钟镇涛,李蕙敏,张达明,黎姿,黄百鸣,陈洁灵,周文健,雷宇扬

怎么又是你

克里斯汀·贝尔,杰米·李·柯蒂斯,西格妮·韦弗,奥黛塔·安纳布尔,贝蒂·怀特,维克多·加博,詹姆斯·沃克,克里斯汀·肯诺恩斯

哎呀，我被公主包围了

杀手三分半钟

王喜,于荣光,李美美

极限17羽你同行梁靖康定制版

杨超越,赖美云,梁靖康,刘琳,于垚,杨童舒,李建义,朋抔·里拉塔纳卡邹,

踹掉霸总后，女主和男配HE了

身后事务所粤语

吴肇轩,缪浩昌 Mau Hou,杨偲泳,盧慧敏 Amy Lo,陈国邦,徐肇平,陈汉娜,陈安立,岑乐怡,赵颂茹,陈凯咏,张蔓莎,雷琛瑜,应昌佑,胡子彤,刘俊谦,罗彩玲,吴浣仪,刘锡贤,鲁文杰,杨英伟,姜文杰,张松枝,黄文标,陈咏钰,李建邦,练美娟,胡希文

2060

白举纲,宋雨琦,曹璞,林永民,腾格尔

南茜

安德丽娅·赖斯伯勒,史蒂夫·布西密,安·唐德,约翰·雷吉扎莫,吉恩·史密斯-卡梅隆

惠子，凝视

三浦友和,中村优子,中岛博子,渡边真起子,三浦诚己,松浦慎一郎,岸井雪乃,仙道敦子,佐藤绯美

大侠复仇记

李菁,于倩,岳华,井淼,何藩

纯真的年代

倪土,应采儿,高虎,杨春荣,陈继铭,王亚梅,于小慧,区家兴,李亚鹏,樊响天闻

瓜棚女杰

林泉,张九妹,徐东方,颜彼得,牛士军

家经难念

孙桂田,崔煜林,徐成林,李晓枫,张咏棋,国歌,杜敏赫,许新宇,霍秋慧

各怀鬼胎

Kathryn Kohut,丽贝卡·利迪亚德,杰米斯皮尔切克