《做得好》

五魁

张世,王馥荔,王澜,王玉梅,顾宝明,高明俊

沉默法则

史蒂芬·莫耶,J·B·莫尔,安德鲁·蒂曼,亚力克·纽曼,迈克尔·希格斯,Melissa Batchelor,罗南·萨莫尔斯,马克斯·沃罗特斯利,萨姆·纽曼,艾拉·皮尤,伊恩·夏普,Jamie Kenna,詹妮弗·马丁,Simon DeSilva,尼古拉斯·本杰明

环球神奇度假屋 第一季

红粉联盟

艾比·雅各布森,达茜·卡尔登,普利西娅·戴尔加多,香缇·亚当斯,吉米索拉·艾库美罗,罗伯塔·科林德雷斯,凯利·麦柯马克,凯特·贝兰特,梅拉尼·菲尔德,罗茜·欧唐内,尼克·奥弗曼,戴尔·迪奇,Kendall Johnson,帕特里克·J·亚当斯,莎蒂亚·阿莉卡·艾卡罗娜,蕾·格雷,迈克尔·博诺莫,莫莉·伊法莲,特雷莎·加里,奈特·法松,凯文·杜恩,南希·利内翰,艾利克斯·迪塞尔,迈克尔·希区柯克,迈克尔·西里尔·克赖顿,黛安娜·塞勒斯,约翰·格洛里亚,马塞罗·莱耶斯,斯蒂芬妮·埃尔布,朱丽叶·乔伊纳

扑水冤家粤语

吴启华,叶童,陈豪

灵魂冲浪人

安娜索菲亚·罗伯,海伦·亨特,丹尼斯·奎德,嘉丽·安德伍德,凯文·索伯,罗斯·托马斯,克里斯·布罗楚,洛琳·尼科尔森,杰瑞米·桑普特,索尼娅·巴摩斯,格雷格·T·尼尔森,布兰斯康比·里奇蒙德,肖恩·麦克纳马拉,克里斯蒂·布鲁克,帕特里克·里奇伍德,费斯·费伊,大卫·乔卡奇,马克·库布尔,安德森·库珀,马西·弗伦,贝萨妮·汉密尔顿,Cody Gomes,Titus Kinimaka,John Philbin,Kelly Crean,Kimberly-Rose Wolter,阿拉娜·布兰查德,Eric Jam

对你的爱很美双爸夺女大作战

张嘉益 沙溢 刘敏涛 孙浩 宋丹丹 王紫璇 陈美伊 姜冠南

城市猎人 第三部（国语版）

神谷明（冴羽獠） , 伊仓一惠（槙村香） , 麻上洋子（野上冴子） , 玄田哲章（海坊主,海怪,法尔肯） , 伊藤美紀（美樹）

童梦奇缘

刘德华,莫文蔚,林家栋,黄日华,应采儿,冯小刚,薛立贤,李冰冰,田蕊妮,杜汶泽,张燊悦

拯救林荫大道

詹妮弗·康纳利,皮尔斯·布鲁斯南,格雷戈·金尼尔,玛丽莎·托梅,艾德·哈里斯,吉姆·加菲根,伊莎贝拉·弗尔曼

最后的猎人

Norman Winther,May Loo,Alex Van Bibber

CATWALK俏佳人粤语

陶大宇,郭可盈,林保怡,陈妙瑛,陈明君,麦家琪,苏永康,蒋志光,艾威,马德钟,蔡国权,李国祥,邓丽文,周逸凤,林丽薇,李桂英

战国无双SP 真田之章

草尾毅小野大辅竹本英史高冢正也

推理要在晚餐后 电影版

樱井翔,北川景子,椎名桔平,中村雅俊,樱庭奈奈美,要润,鹿贺丈史,黑谷友香,甲本雅裕,大仓孝二,儿岛一哉,村川绘梨,团时朗,六角精儿,田中要次,伊东四朗,生濑胜久,竹中直人,宫泽理惠

边境恶警

克里斯蒂娜·罗塞托,迈克尔·曼多,肖恩迪瓦恩,斯蒂芬·谢伦,蒂姆·罗尊,瓦拉斯塔·瓦拉纳,罗克·拉福蒂纳,妮可·勒鲁,Alex Weiner,Caroline Redekopp,Nicola Woloz,Lena Kleine

郑和1405：魔海寻踪

张靓颖

偏执的他与落魄的我 动态漫画

定理

肖瓦娜·曼加诺,特伦斯·斯坦普,马西莫·吉洛提,安妮·维亚泽姆斯基,劳拉·贝蒂

岚日志：征途

大野智,二宫和也,相叶雅纪,松本润,樱井翔

就是这样

迈克尔·杰克逊,Alex Al,Nick Bass,Mekia Cox,Michael Bearden,奥里安斯,肯尼·奥特加

鸽子哨

李勤勤,秦海璐,钱波,王长立,陈创,谢钢,李滨,王斑,马文忠

汉语桥

与弩哥同骑 第二季

诺曼·瑞杜斯杰弗里·迪恩·摩根

这是蛋糕吗？第一季

麦基·戴,约翰尼·曼加内罗,山姆·凯德,安德鲁·富勒,贾斯汀·艾伦,尼娜·玛丽·查尔斯,阿葡丽尔·朱利安,西瑞·萨拉维里亚,禾木·巴苏,史蒂夫·韦斯,福琼·费姆斯特,海蒂·加德纳,阿图罗·卡斯特罗,卡拉莫·布朗,鲍比·莫尼汉,丹·阿杜特,卡米尔·科斯塔克,克里斯·维塔斯凯,莉蕊可·刘易斯,乔纳森·盖博思,托尼·洛克,洛尼·洛芙,瑞贝卡·布莱克,考特尼·帕赫曼,迈克尔·尤,菲尼斯·米切尔,金·普安公主,戴门·帕特森,布列塔尼·布罗斯基,杰森·伯尔登,海丝特·森夏恩,罗尼·伍,凯莉·爱德华兹,法利·艾略特

与敌同行（粤语)

郑嘉颖,麦长青,商天娥,欧瑞伟,王树熹,郭晋安,郑世豪,陈美诗,蒙嘉慧,甄志强,陈颖妍,袁彩云,罗乐林,蔡子健,何绮云,姚子羚

武动乾坤 第三季

林动

连线未来

约会大作战 DATE A BULLET

真田麻美大西沙织本渡枫伊濑茉莉也

龙仇凤血粤语

黄元申,黄杏秀,伦志文,关聪,夏雨

一起侣行吧

欢乐喜剧人来疯2016

肌肤的缝隙

不二子,小谷建仁,伊藤洋三郎

大阿哥溥俊

王学兵,刘欢,吴越,法提麦·雅琦

奇兵神犬

杨烁,沙溢,张大大,姜潮,

福星八戒之大年小怪

扫毒3：人在天涯

刘青云,古天乐,郭富城,杨采钰,罗嘉良,谢君豪,方中信,陈国邦,洪天明,刘浩龙,苏宸褕,徐伟栋,丘占辉,林雪,袁富华,张松枝,彭怀安

无厘头搞笑电影《咸鱼传奇Myth Kill Joke》穿越千年 誓要做一条有梦想的“咸鱼” 王宁 葛天 来喜 黄一飞 连晋【捷成华视华语影院】

浪花男神

李向哲,吴心缇,林冠宇,王璐鑫

极地恶灵第一季

杰瑞德·哈里斯,托比亚斯·门基斯,塞伦·希德,保罗·雷迪,亚当·那加提斯,伊恩·哈特,妮维·尼尔森,克里斯托斯·劳顿,马修·麦克诺提,塞巴斯蒂安·阿梅斯托,杰克科尔格雷夫赫斯特,凯文·格思里,大卫·沃姆斯利,克里斯·科里根,罗南·拉夫特瑞,爱德华·阿什利,利亚姆·加里根,查尔斯·凯利,安东尼·弗拉纳根

长命百岁：蓝色宝地的奥秘第一季

Dan Buettner

流氓大亨粤语

万梓良,郑裕玲,刘嘉玲,吴启华,周海媚

藏色之物/裸色爱情

瓦莱丽亚·戈利诺,阿德里亚诺·吉安尼尼

狩火之王第二季

久野美咲,石毛翔弥,坂本真绫,细谷佳正,早见沙织,山口爱,国立幸,石田彰,小林千晃,小市真琴,三宅健太,名冢佳织,榊原良子

我们不说再见

马克西·伊格莱西亚斯,斯蒂芬妮·卡约,Jely Reategui,比森特·贝尔加拉,Renata Flores,Muki Sabogal

金牌魔术团

罪案终结第三季

Kyra,Sedgwick,J.K.Simmons,Corey,Reynolds,Robert,Gossett,G.W.Bailey

非分熟女

蔡卓妍,吴慷仁,吴浩康,叶童

最强大脑之燃烧吧大脑 第三季

蒋昌建,陶晶莹,薛兆丰,攸佳宁,郭麒麟

航空母舰：海洋守卫者

盛总，夫人回来要诛心

圣水洞之吻

金智恩,朴所罗门,杨惠智,김호영,郑怡朗,安妍红,蔡秀雅,李光熙,金英才

姻缘驾到

王朝阳 程凡 林君怡 智易超

再见瓦城

柯震东,吴可熙,王兴洪,赵德富,郑梦兰,潘正丽,匡嘉恩,李万武,徐德伟

淑男奇遇记

亚历山德拉·玛丽亚·拉娜,马提亚斯·施维赫夫,德特勒夫·布克