《追踪者2012》

台湾学呢啲粤语

林映晖,施焯日,蔡景行

重生相逢：给你我的独家宠溺 第三季

盗愁虚盲,晓寒,当当不吃肉,芦花花,羽人圭,雾封华,尘话,李道木,开明,忘尘

葫芦兄弟

戴欣,朱艺,倪以临,战车

盛宠之锦绣征途 动态漫画第三季

拜占庭蓝

拉扎尔·里斯托夫斯基,尤利基斯·费缪

沼泽狂鲨

克里斯蒂·斯旺森,D·B·斯威尼,罗伯特·戴维

百姓秀才官

计春华,贾青,巩汉林,金珠,张立,王志刚,尚华,王建国,郭常辉,伍保国,施长金,方野,王正平,宋文娟,石天生,沈殿霞,张亚坤,韩英群,韩木墩,张文艺,陈娜,钟明和,褚柳生,贾韵彤,邱扬,孙长江,贾致刚,Yuwei Li,李志刚,孙修大

甜蜜的女人

Sweet,Senior

阿甘妙世界 第四季

泰莉莎·加拉赫

幕后枭雄第二季

卡洛尔·布盖,布鲁诺·沃尔科维奇,奥雷·阿蒂卡,格里高利·菲托西,尼古拉·马里耶,伊维斯·皮尼奥,费利佩·曼吉安,奥利维尔·雷堡汀,斯蒂芬妮·克雷恩考尔

极限挑战第六季

雷佳音,岳云鹏,王迅,贾乃亮,张艺兴,迪丽热巴,郭京飞,邓伦

多明

加布里埃尔·利昂纳

天蚕变之再与天比高粤语

徐少强,惠天赐,雪梨,尹天照,罗颂华,蔡晓仪

时光代理人第二季

杨天翔 Tianxiang Yang,苏尚卿,李诗萌

替身总裁

超人前传第七季

Tom Welling,Kristin Kreuk,Michael Rosenbaum

国风浩荡2023元宵奇妙游

张维伊,张远,管乐

甜蜜间谍

柳善,丹尼斯·吴,南相美,成恩,李柱贤,崔福岩,大卫·杰瑟夫·安西尔莫,克林顿·摩根,郑钟俊,金容熙

不雅医院

我与你的光年距离2 恋与时间使者

许晓诺,王以纶,张柏嘉,完颜洛绒,郑舒环,赵奂然,李俊锋

黑执事 第三季

斗罗大陆2绝世唐门第四季

绯闻计划

艾玛·斯通,阿曼达·贝尼斯 Amanda Bynes,佩恩·巴杰利,托马斯·哈登·丘奇,派翠西娅·克拉克森,凯姆·吉甘戴,丹·伯德,丽莎·库卓,马尔科姆·麦克道威尔,艾莉森·米夏卡,斯坦利·图齐,弗莱德·阿米森,朱丽叶·戈利亚,杰克·桑维,摩根·鲁斯勒

星际迷航：皮卡德第二季

帕特里克·斯图尔特,安妮·沃斯奇,约翰·德·兰西

凤求凰

焦恩俊,朴诗妍

上班啦！妈妈 第二季

马丽,涂磊,朱丹,傅首尔,庞博,徐艺洋

早间新闻第一季

詹妮弗·安妮斯顿,瑞茜·威瑟斯彭,史蒂夫·卡瑞尔,马克·杜普拉斯,内斯特·卡博内尔,比利·克鲁德普,古古·姆巴塔-劳,凯伦·皮特曼,蓓尔·波利,伊恩·戈麦斯,大卫·马吉道夫,弗雷德·迈拉麦德,艾伯丝·戴维兹,普拉莫德库马尔,乔·马里内利,罗曼·米蒂齐扬

星球流浪记

露娜（ルナ） - 岩居由希子 查高（チャコ） - 小饭冢贵世江 熏（カオル）- 真殿光昭 贝尔

青涩花开终有时

张灵儿

南京！南京！

刘烨,高圆圆,中泉英雄,范伟,裴中中,江一燕,木幡龙,秦岚,姚笛,Beverly Peckous,刘斌,宫本裕子,大冢匡将

跳跳跳台湾旅行团粤语

张右雨,李炘颐

生活大爆炸第十一季

吉姆·帕森斯,凯莉·库柯,约翰尼·盖尔克奇,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,马伊姆·拜力克,梅丽莎·劳奇,凯文·苏斯曼,劳里·梅特卡夫,瑞琪·琳德赫姆,史蒂芬·霍金,贝丝·比厄,沃尔顿·戈金斯,比尔·盖茨,马克·哈米尔,凯西·贝茨,劳伦·拉普库斯,Joseph Teller,约翰·罗斯·鲍伊,布莱恩·波塞恩,威尔·惠顿,考特尼·海根勒,杰瑞·奥康奈尔,尼尔·盖曼

求职高手青春季

张雪峰,刘爽,李丛喜,杨晓燕,储殷,孙淡妃,贺冬冬,杜子建,刘国瑞,张诗童,郭岚,马锐,吕丹中,辰薇,李勇平,张萌,纪中展,杨秀龙,朱旭,杨石头

烽火情仇

万梓良,张瑛,罗乐林,魏秋桦,容惠雯,阮佩珍

街女2：全球日志

向往的生活 第六季 纳凉企划

黄磊,何炅,张艺兴,彭昱畅,张子枫

欢迎光临

黄轩,白百何,朱雨辰,白宇帆,丁嘉丽,杨昆,柴碧云,薛昊婧,岳旸,杨烁,张佳宁

最美身影第一季

爱的边界

失衡凶间国语版

任贤齐,林晓峰,颜卓灵,吴海昕,苏丽珊,关楚耀,伍咏诗,罗孝勇,陈维诺,郑丹瑞,吴瑞庭,谢高晋,邓汉强,钟雪莹,杨伟伦,李亦乔,余子颖,陈湛文,车保罗,宝佩如,麦咏楠,张松枝,植咏珊

一叶遮天

花戒指

普提查·克瑟辛,阿芮根妲·马哈乐沙空

老友记 第三季

詹妮弗·安妮斯顿,柯特妮·考克斯,丽莎·库卓,马特·勒布朗,马修·派瑞,大卫·休默

碧血洗银枪粤语

陶大宇,黄曼凝,陈复生,鲍伟亮,虞天伟,邓汝超,梁洁华,朱铁和,白茵,谈庆泉,陈立品,罗青浩,骏雄,徐广林,苏汉生,曾玮明,龙天生,郑家生,谭一清,何璧坚,麦子云

爱情与友谊

凯特·贝金赛尔,科洛·塞维尼,泽维尔·塞缪尔,斯蒂芬·弗雷,艾玛·格林威尔,莫菲德·克拉克,詹姆斯·弗雷特,吉玛·雷德格里夫,汤姆·班尼特,贾斯汀·爱德华兹

夜枭

柳海真,朴明勋,金圣喆,柳俊烈,崔武成,赵成夏,安恩真

大师

安东尼·霍普金斯,艾比·考尼什,安松·蒙特,迪奥拉·拜尔德,埃迪·马森,大卫·摩斯,理查德·布雷克,克里斯·佩尔费蒂,布莱斯·科里根,Jenna Hellmuth,Shay Guthrie,Ryan Jonze,Estelle Girard Parks,Lory Molino,Basil Kershner

新版我被困在同一天一万年

你知道阿什汤加吗

裴允京,朱仲赫

“郧县人”3号出土记

我说话很灵的

重生之慕甄 第四季

河东狮吼粤语

关咏荷,廖伟雄,林家栋,傅明宪,黄纪莹,陈嘉辉

朕也不想这样·动态漫

妖怪手表：永远的朋友

种崎敦美木村良平东山奈央关智一

无双战神武宁君

哈里王子的北极英雄们

Lucky Seven Baby第六季

赵粤,许佳琪,戴萌,许杨玉琢,陈琳

2023年杭州亚运会开幕式

沙晓岚,谭盾,崔嵬,吴艳,冷淞

恋恋超姻速

折磨

Leslie Easterbrook,Kane Hodder,J.D. Hart,Michele Grey

反骗天下

高一仁,肖宇梁,范梦,刘洋,白凡,杨子骅,保剑锋,朱刚日尧,赵家林,尤浩然

老婆大人II粤语

宣萱,陈锦鸿,唐诗咏,滕丽名,邓健泓,李思捷,许绍雄,李施嬅

八月迷情AugustRush

乔纳森·莱斯·梅耶斯,弗莱迪·海默,罗宾·威廉姆斯,凯丽·拉塞尔,泰伦斯·霍华德,贾马尔·约瑟夫

真相国语1996

关礼杰,庄静而,黄韵材,林韦辰,王薇,吴婉

塔斯马尼亚恶魔

丹妮卡·麦凯拉,肯内特·米歇尔,麦克·多普德

阴阳界生死恋

艾伯特·布鲁克斯,梅丽尔·斯特里普,雷普·汤恩

老米家的婚事

宋丹丹,周冬齐,张洪杰,傅晶,姜妍,傅迦,王阳,任重,曾泳醍

龙王医婿

动态漫画·绝世武神第五季

爆笑虫子在中国第一季

梅艳芳菲

陈炜 , 黄浩然 , 贺刚 , 赵丽娟 , 金玉婷 , 张永智 , 吴立琪 , 倪景阳

长城红

杨新鸣,程小夏,任帅,安世玉,孙磊,张巨明,董彦麟,齐奎,黄飞,瑛子,刘思言,赵一龙

西游记86版

六小龄童,迟重瑞,马德华,汪粤,徐少华,闫怀礼,朱龙广,左大玢,张志明,章玉善,王忠信,许晴

任侠看护

草彅刚,黑木美沙,堺正章,香川照之,安田成美,夏帆,风间俊介

快乐大本营2021

何炅,谢娜,吴昕,杜海涛,李维嘉,李湘

高跟鞋杀姬

Carter.Cruise,Mia.Li

巅峰拍档 第四季

理查德·哈蒙德,杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅

你好

金焕熙,柳善,宋再临,李顺载,車建宇,尹柱万,朴贤淑,李允芝,吴东旻,金施恩,吴子勋

开心无敌奖门人

曾志伟,王祖蓝,钱嘉乐,阮兆祥,郭伟亮,陈奂仁,郑融,周嘉洛,连诗雅,张颕康 Wing-Hong Cheung,林敏骢,陈山聪,单立文,麦美恩,谭俊彦,袁伟豪,李思捷

奇异恐惧

西蒙·佩吉,克莱尔·希金斯,阿玛拉·卡兰,保罗·弗里曼,艾伦·德雷克

霹雳甜心

史策 , 张歆莹 , 马蕊

鬼语者第二季

詹妮弗·洛芙·休伊特,大卫·康拉德,杰·摩尔

鬼吹灯之龙岭迷窟

林雨申,康宁,赵雷棋,季东燃,李冲,金海旺,谢恺予,严昆,韩明洋,刘禹霆,郭健,温丹璞,秦原,刘磊,高天,张赵新锐,司徒琪