赵小双,常蓉珊,曹云图,涂小鸦,李兰陵,李轻扬,藤新,姜英俊,郝祥海,图特哈蒙
何润东,秦昊,周一围,张梓琳,田原,黄灿灿,张歆艺,海一天,安以轩,金志文,高捷,刘忻,李思函
配音：村田麟太郎
大卫·苏切,佐伊·沃纳梅克,大卫·叶兰德,杰迈玛·卢珀,哈丽特·瓦尔特,乔·阿布索隆,莎拉·斯玛特,约翰·汉纳,伊丽莎白·麦戈文
薛家燕,汤盈盈,滕丽名,麦长青,敖嘉年,元秋,安德尊,王梓轩
内匠靖明,雨宫天,赤崎千夏,矢作纱友里,丰口惠美,日野聪,寺川爱美,上坂堇,飞田展男,拜真之介,津田健次郎
唐国强,刘劲,王伍福,马晓伟
阿德尔·卡拉姆,卡梅尔·巴沙,卡米尔·萨拉米,戴曼德·布·阿布德,丽塔·哈耶克,塔拉尔·朱尔迪,克里斯汀·乔艾里,朱莉娅·卡萨,里法特·托贝,卡洛斯·查欣
伊丽莎白·莱尔,乔丹·考维,特丽莎·贝特曼,彼得·费辛利,迪伦·兰恩,蒂琪娜·阿诺,汤姆·赛格拉,拉娜·麦基萨克,安妮·文特斯,马特·莱斯切尔,P·J·伯恩,维勒特·罗德里格斯,路易莎·阿伯内西,查利·麦克德莫特,乔尼·贝里曼,康奈尔·亚当斯,约翰·毕晓普,艾伦·茨沃尔,楚茨克·菲利波夫,珍妮·爱丽丝·迈,拉姆齐·菲利普,布瑞特·伦茨勒,坎迪·玛丽,马里瑟拉·苏姆巴朵,纳丹·穆尔,安妮·麦卡锡,克里斯蒂娜·帕斯西茨基,布莱恩·特朗,亚历山大·多米古兹,丽莎·林克,安德利娅·安德斯,约翰·巴博拉,赛米·汉拉
吕颂贤,林祖辉,翁虹,尹天照,刘锦玲,苑琼丹,杨玉梅,潘志文,刘丹,欧阳佩珊,孙兴,罗烈
林江国,王韦智,高姝瑶,吴其江,衣珊,石安妮,刘冠成,乔宇程,程实,王铮,曲少石,王奎荣,王妍之,金楷杰,肖伟,阮鹏,米冈宽纯,郭万超,周惠林
林峯,周秀娜,黄浩然,梁竞徽,连诗雅,李灿森,吴岱融,郭政鸿,麦长青,熊黛林,吴启华
邵汶,阮志强,宋茹惠,杨洪武,周建军,王冠,陈思斯,贺挺
安东尼奥·班德拉斯,克蕾曼丝·波西,亚力克斯·里奇,萨曼莎·科利,波比·迪瓦伊,罗伯特·席安,大卫·威尔莫特,詹迪·莫拉,查理·卡里克,塞巴斯蒂安·罗奇,阿德里安·席勒,威尔·基恩,艾斯琳·弗兰乔茜
王姬,李诚儒
凯蒂·洛茨,布兰登·罗斯,维克多·加博,弗朗茨·德拉姆,亚瑟·达维尔,尼克·扎诺,多米尼克·珀塞尔,
林美秀等
Izabela Rose,斯艾娜·阿古顿,凯尔·霍华德,Elie Samouhi,Alison Fernandez,Max Torina,薇姬·刘易斯,亚思敏·弗莱彻,Callum Seagram Airlie,辛希亚·卡耶·麦克威廉姆斯,埃兰尼·考,Amitai Marmorstein,Valencia Budijanto,Ricardo Ortiz,梅洛德·诺西普·尼曼,杰米·M·卡利卡,Jason Asuncion,碧翠斯·凯索斯
王一鸣,张天启,纪姿含,秋瓷炫,馨子,凌潇肃,高仁,熊俊豪,高玉玺,周云深,法图麦·天缘
盖娅·威斯,洛伦佐·里凯尔米,马克·赖德,Tudor Istodor,马基塔·桑巴,Amina Smaïl,Nicolo Pasetti,菲丽丝·扬克,Léa Rostain,Serena de Ferrari
叶晖,王大治,苗圃,刘向京,康巴尔别克·阿里满,罗京民,杨占爱,齐景斌,刘卓生,钱志,段国际
莎拉·夏希,丹尼斯·海斯伯特,森德希·拉玛莫西,杰茜卡·路,凯瑟琳·莫里斯,克里斯托弗·雷德曼,乔·弗莱彻,山姆·贾格,玛德琳·麦格劳,加里·克劳斯,约书亚·比顿,阿娜·欧蕾利,阿什利·祖克曼
吕丽萍 , 佟瑞欣 , 李易祥 , 傅晶
一之濑 初：内田真礼 橘 清音：逢坂良太 枇枇木 丈：浪川大輔 现：小岩井ことり
陈炜,谢天华,阮兆祥,李思捷,杨茜尧,陈敏之,森美,吕珊,贾晓晨,梁竞徽,苟芸慧
陈小春,马浚伟,刘乔方,梁小冰,徐濠萦,陈少霞,邝文珣,王伟,冯晓文,夏韶声,谷峰,鲍方
能年玲奈,林遣都,臼田麻美,若林拓也,前野朋哉,山田真步,片桐入,桥本爱
山姆·尼尔,米兰达·理查森,海伦娜·伯翰·卡特,约翰·吉尔古德,鲁格·豪尔,詹姆斯·厄尔·琼斯,伊莎贝拉·罗西里尼,马丁·肖特,约翰·麦克埃尼,塞巴斯蒂安·罗奇,约瑟夫·马勒,Jason Done
唐纳德·格洛弗,布莱恩·泰里·亨利,勒凯斯·斯坦菲尔德,卡特·威廉姆斯,克里斯·戴维斯,莎姬·贝兹,RJ·沃克
宋丹丹,周冬齐,张洪杰,傅晶,姜妍,傅迦,王阳,任重,曾泳醍
内详
苏珊·沃尔夫,Gedion Oduor Wekesa,Felicity Babao,亚历山大·拜尔,伊嘉·比肯费尔德,Anika Menger
顾嘉辉,杜丽莎,陈洁灵,叶丽仪,张德兰,关菊英,区瑞强,吕方,容祖儿,张敬轩,郑少秋,汪明荃,许冠文,叶振棠,谢安琪,罗嘉良,苏永康,张智霖,吴崇铭,梁钊峰,何建曦,陈健安,萧正楠,陈豪,朱凯婷
安妮特·海雯,舍·杰·莱茵,康斯妲丝·茉莉
内详
萨姆·修汉,凯特瑞娜·巴尔夫,索菲亚·斯凯尔顿,理查德·兰金,Samuel Collings,John Wolfe,Alexander Hurry,Christopher McPhillips
傅声,恬妞,李艺民,惠英红
杨峥,李丞责,叶翠翠
任天野,彭凌,李之繁,何达,赵荀,周惠林
马德钟,宣萱,古明华,李日朗,潘晓彤,谢宛婷,廖启智,陈秀珠,鲁振顺,李思捷,罗敏庄,单立文,鲁文杰,林子萱,蔡淇俊,潘冠霖,潘芳芳,潘迪,丘梓宏,陈景昆,林乐遥,林远迎,河国荣,艾威,黄纪莹,关伊彤,杨明,陈狄克,刘桂芳,刘江,陈琪,郭耀明,杨明颐,杨卓娜,伍乐文,高俊文,沈可欣,苏恩磁,伍慧珊,邵卓尧,曾守明,黄凤琼,黄嘉乐,赵永洪,戴天晴,黄嘉豪,李鸿杰
狄龙,胡慧中,谷峰,陈惠敏,樊少皇
杰森·贝特曼,梅丽莎·麦卡西,乔恩·费儒,阿曼达·皮特,T.I.,珍尼希斯·罗德里格兹,摩里斯·切斯塔特,约翰·赵,罗伯特·帕特里克,艾瑞克·斯通斯崔特,瑞安·高卢,麦琪·伊丽莎白·琼斯,史蒂夫·马洛,史蒂夫·李特
伍佰
汤姆·希德勒斯顿,索菲娅·迪·马蒂诺,欧文·威尔逊,关继威,古古·姆巴塔-劳,乔纳森·梅杰斯,乌米·马萨库,拉斐尔·卡索,凯特·迪基,塔拉·斯特朗,尤金·科德罗
倪大红,梁家仁,谭耀文,来喜,林江国
朱丽安娜· 玛格丽丝,艾伦·卡明,克里斯·诺斯,雅奇·潘嘉比,马克·沃伦,乔西·查尔斯,克里斯汀·芭伦斯基,马特·朱克瑞,马修·派瑞
玛丽亚·巴兰科,鲁丝·加布瑞尔
劳里·福蒂尔凯亚·科利科尔宾·蒂姆布鲁克
张可颐,麦长青,杨婉仪,元华,林家栋,苏玉华
刘妙,朱峰
郭振清,张莹,杜德夫,王恩启,方化,徐连凯
蔡卓妍,吴君如,陆毅,谢娜,樊少皇,陈伟霆,詹瑞文,许绍雄
郑浩南,徐少强,Eily Chung,樊少皇,郭耀明,梁家仁,伍咏薇,谭小环,曹永廉,叶蕴仪
刘小锋,吴秀波,程昱泓,杨梓墨,汪昱含,刘广楠,叶琪山,冯越
葛张君,朴珊,CBI,Zeta,皇贞季,山新,天海无贝,藤新,图特哈蒙,BBC,吴仲宇,桃宝,海涛,夏一可