《切卡戈》

万水千山总是情粤语

汪明荃,谢贤,鲍方,吕良伟

试婚男友你别跑

孙欣茹 大鹏 王萱霏 刘彦凯

英雄再临

薄爷，夫人马甲又掉了

玩命局中局

王小利,那威,胡樱子,纪子墨,赵义

风云2(粤语版)

郭富城,郑伊健,蔡卓妍,唐嫣,谢霆锋,任达华,何家劲,谭耀文,林雪

BLACKPINK：照亮天空

金珍妮,金智秀,Lisa,朴彩英

时光与你都很甜 敖瑞鹏护航记

林昕宜,张皓森,何育骏,孙泽源,王晴,刘露,宋三思,敖瑞鹏,吕小雨,于心灵,卫韡,刘欣然,孙镇洋,邹吉昕,宋元圆,黄若元,张家源,曹婉瑾

生活大爆炸第九季

约翰尼·盖尔克奇,吉姆·帕森斯,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,梅丽莎·劳奇,马伊姆·拜力克,凯文·苏斯曼,劳拉·斯宾塞

老师嫁老大

范文芳,李国煌,刘谦益,黄国强,林德荣

枭爷，叶小姐又来求婚了

重生男人

裘德·洛,福里斯特·惠特克,艾莉丝·布拉加,列维·施瑞博尔,卡里斯·范·侯登,钱德勒·坎特布瑞,乔·平格,莉萨·拉皮拉,蒂凡尼·埃斯佩森,伊薇特·尼科尔·布朗,罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯,Wayne Ward,坦娅·克拉克,Max Turnbull,Howard Hoover,拉夫·洛,马蒂·亚当斯,丹尼尔·卡什,多米尼克·库佐科里亚,卡洛斯·迪亚兹,坦妮斯·伯内特,迈克尔·克莱姆,西蒙·诺斯伍德,约翰·麦克唐纳,尼尔·怀特利,迈克尔·格雷耶斯基,丹尼斯·秋山,罗布·阿切尔,罗宾·阿特金·唐斯,加万·福克

幻海奇情粤语第二部

周润发,刘嘉玲,吴孟达,汤镇业,吕良伟,刘江,叶德娴 Deannie Yip

星球卫士

老师来了！

于毅,陈露茜,句号

鸡毛蒜皮没小事

郭德纲 , 姜超 , 冯静

唐顿庄园第二季

休·博纳维尔,吉姆·卡特,伊丽莎白·麦戈文,玛吉·史密斯,米歇尔·道克瑞,丹·史蒂文斯,托马斯·豪斯,杰西卡·布朗·芬德利

神犬奇兵

杨烁,王冠,王建福,冯恩鹤,

终极救援

凯南·鲁兹,布鲁斯·威利斯,吉娜·卡拉诺,D·B·斯威尼,约书亚·米克尔,斯蒂芬·考特尔,罗曼·米蒂齐扬,克里斯托弗·罗伯·鲍恩,罗伯特·马丁·施泰因贝格,丽迪雅·赫尔,泰勒·乔恩·奥尔森,大卫·戈登,尼古拉斯·M·勒布,瑞奇·钱斯,约翰·多尔,萨默尔·阿尔提丝,珍娜.B.凯利,埃迪·马休斯,奎因·厄利,山姆麦地那,Yan Dron,让·克劳德·卢耶,Steve Kim,格雷格·雷曼特,西蒙·瑞,伊拉姆·崔,马克·希克斯,斯蒂芬·康洛伊,约翰·伯纳克,凯文·贝尔德,老本内特·韦恩·迪恩,爱德华·J·德尔莫

黄皮幽冢

罗立群,尤宪超,胡雪儿

苍穹浩瀚第一季

托马斯·简,史蒂文·斯崔特,卡斯·安瓦尔,多米尼克·蒂珀,约翰·威斯利·查特曼,索瑞·安达斯鲁,雅典娜·卡尔卡尼斯,乍得·科尔曼,克里斯汀·哈格,罗西弗·萨瑟兰,乔·平格,埃利亚斯·托菲西斯,萨拉米切

心灵闪耀的瞬间

崔智秀,郑秀彬,申素贤,吴在雄

黑狱断肠歌之砌生猪肉

梁朝伟,吴孟达,林国斌,吴毅将,张文慈,徐锦江,李兆基,吴志雄

极品老妈第三季

艾莉森·珍妮,安娜·法瑞丝,赛迪·卡尔瓦诺,布莱克·加列特·罗森索,米密·肯尼迪

电影少女

林原惠美,草尾毅,天野由梨,辻谷耕史,绪方贤一,铃置洋孝

复活的军团

开心超人联盟之勇敢之城1棋兽传奇

刘红韵,祖晴,严彦子,邓玉婷,高全胜,李团

柠檬天使计划

志保乃凉,小清水亚美,门胁舞以,茅原实里,平间树里,丸山美纪

北京地铁

傅晶,蓝盈莹,邬立朋,高鑫,李菁,张光北,甄锡,何沄伟,常方源,左右,哈斯高娃,于文文,袁满

女囚灵

夏子,和田光沙,圆井湾,松永有纱,圆城寺彩,鈴川紗由,田口由紀子,辻凪子,花乃まみ,四家千晴,蒼乃茜,川连广明

欢天喜地俏冤家

李易峰,徐冬冬,颖儿,许敬义,吴千语,郑晓婉,洛桑念扎,叶祖新,耶果

寅次郎的故事48：寅次郎红之花

渥美清,倍赏千惠子,浅丘琉璃子,吉冈秀隆,后藤久美子,夏木真理,田中邦卫,下条正巳,三崎千惠子,太宰久雄,前田吟,芦屋雁之助,林恩·哈里斯,犬塚弘,神户浩,笹野高史,佐藤蛾次郎,关敬六,千石规子

门不当户不对

西关大少粤语

张智霖,佘诗曼,赵雅芝,刘松仁,周骢,罗兰,郭锋,刘江,刘桂芳,吕珊,鲁振顺,刘晓彤,廖丽丽,林影红,沈可欣,夏竹欣,凌礼文,戴少民,郑世豪,邓汝超,邵卓尧,陈狄克,陈安莹,黄美棋,陈鸿烈,郑嘉颖,韩君婷,王伟梁,游飙,黎秀英,张汉斌,黄泽锋,彭皓锋,梁健平,李启杰,余子明,蔡国庆,陈荣峻,魏惠文,王青,苏恩磁,马国明,萧亮,卢宛茵,韦家雄,于洋,韩马利,陈键锋,罗利期,邓一君,关德辉,余慕莲,伍慧珊,贺文杰,罗天池,梁珈咏,陈丹丹,陈少邦,叶炜,河国荣,郭卓桦

邪教杀手

雪莱·亨尼格,爱丽丝·伊芙,欧文·弗热瑞,安东尼奥·班德拉斯,金·德隆基,尼克·邓宁,保罗·雷德,Matthew Tompkins,夸库·福琼,帕特里克·布坎南,John Wollman,Sophie Amber,Chris Mohan,Daire McMahon,吉伦･麦格林,Aoife Kelly,Daniel Carlin

大唐狄仁杰之东瀛邪术

韩承羽,季晨,樊锦霖,陆俏橦,王骊亚,刘秋实,元秋

无责任舰长 特别篇 孤独一人的战争

辻谷耕史天野由梨速水奖笠原弘子

罪恶部队

维吉妮·拉朵嫣,西蒙·阿布卡瑞安,Robinson Stévenin

光荣大地

吕行,秦焰,杨佳音,岳旸,姚笛,赵龙豪,王全有,刘佩琦,巍子,杨旸,杜源,张定涵,卢琳,刘倬廷,沙景昌,陈宝国,白恩,崔林,王奎荣,张汇仓,张芷溪,彭心宜,洪京京

战火中的小狐狸

卡尔·马克维斯,亚历山大·拜尔,皮特·布科夫斯基,Stan Steinbichler,西蒙·莫尔泽,Adrianna Gradziel,科内利乌斯·奥博尼亚,Karola Maria Niederhuber,Joshua Bader,Joseph Stoisits,Marko Kerezovic,Felix Adams,Maximilian Echtinger

新员工/NewRecruits

李采潭

玉米田的小孩6

Natalie Ramsey,John Patrick White,约翰·福兰克林

老友记第三季

詹妮弗·安妮斯顿,柯特妮·考克斯,丽莎·库卓,马特·勒布朗,马修·派瑞,大卫·休默

远东特遣队之飞龙行动

张甲田,杜振清,褚栓忠,姬晨牧,王卓

危险藏匿

汤姆·哈迪,劳米·拉佩斯,詹姆斯·甘多菲尼,马提亚斯·修奈尔,詹姆斯·弗兰切威勒,约翰·奥提兹,伊丽莎白·罗德里格斯,迈克尔·阿伦诺夫,摩根·斯佩克特,杰里米·博布,迈克尔·埃斯佩尔,罗斯·比克尔,安·唐德,詹姆斯·科尔比

边度都有阴谋粤语

郑子诚,陆永

大反派

包贝尔,李嘉琦,周大勇,马旭东,王喳喳,孔梓柔,克拉拉,于洋,魏翔,贾冰,杨皓宇,尹正,王迅,常远,文章,王成思,张一鸣,王天放,吕严,张百乔,滕哲,张祐维,德柏

动感女作家

李品仪,小庭

三只眼

林原惠美,辻谷耕史,折笠爱,田中真弓,银河万丈,藤田淑子,大塚明夫,阪脩,青野武,佐藤佑晖,绿川光,菊池正美,水谷优子,户谷公次,岸野幸正,盐屋浩三,平野正人,小林通孝,江川央生,中村尚子,永泽菜教,国府田麻理子,置鲇龙太郎,增田有宏

加百列的地狱4

梅拉妮·萨内蒂,吉欧里奥·贝鲁蒂,James Andrew Fraser,Margaux Brooke,艾格尼丝·欧列,普鲁瓦·贝迪,Sahar Bibiyan,Cedric Cannon,Ned Van Zandt,Lauren Hopkins

神梗来了

地狱2

达尔·萨利姆,比吉特·约尔特·索伦森,斯坦因·费舍尔·克里斯滕森,亨里克·韦斯特加德·尼尔森

一起向前冲

创世纪2：天地有情粤语

罗嘉良,郭晋安,陈锦鸿,古天乐,吴奇隆,蔡少芬,陈慧珊,汪明荃,秦沛,刘恺威,叶佩雯,惠英红,成奎安