楠迪·宗拉维蒙,安比查雅·松可寒,图恩雅芳·帕塔拉媞拉猜差容,帕尼莎拉·里库苏拉康,Duentem Salitul,本杰明·约瑟夫·瓦尼,素查达·彭帕塔娜苏,Surachai Ningsanond,Teerapop Songwaja,Duangjai Hiransri
张怕精,周精人,陈多春
孔奇力,张新宇,张紫淋,刘占领,孟波,田原璐
克里斯蒂安·史莱特,帕特里克·德姆西,理查德·格里克,科斯塔斯·曼迪勒,F·默里·亚伯拉罕,拉腊·弗林·鲍尔,迈克尔·刚本,安东尼·奎恩,克里斯·潘,罗德尼·伊士曼,西摩·卡塞尔,乔·维特雷利
陈之辉,徐萍
凯尔·加尔纳,霍兰·罗登,克里斯·马尔基
刘威,晋松,郝平,严屹宽,白永成,徐松子,滕旋
青琳昊,刘牧,阮圣文,高峰,徐百慧,张皓然,金宁,雷诺儿,李思博,李冠志,乔诗语,屈玥,姚刚,国庆
李克勤,滕丽名,梁荣忠,阮兆祥,梅小惠,郭少芸,程可为,陈秀珠,谢天华,卢庆辉,罗莽,黎宣,姚莹莹,郭锋,黄新,王伟梁,伍文生,郭卓桦,汤盈盈,陈琪,钟慧仪,周凯珊,洪菁仪,伍慧珊,张汉斌,彭皓锋,严文轩,李志华,王维德,陈燕航,黄梓玮,魏惠文,黄炜林,李鸿杰,邓煜荣,李启杰,杨证桦,何君龙,戴耀明,黄凤琼,何嘉丽,施敏,张松枝,赵静仪,尤程,孙季卿,骆俊文,廖丽丽,余慕莲,冯瑞珍,刘桂芳,梁辉宗,何美好,黎秀英
杰夫·丹尼尔斯,艾玛·斯通,瑞安·雷诺兹,丽莎·库卓,亨特·帕瑞施,基南·卡尔金,阿拉贝拉·菲尔德
岸谷五朗,深田恭子,木村多江,石黑贤
王迅 , 岳云鹏 , 贾乃亮 , 郭京飞 , 黄明昊 , 黄景瑜 , 杨超越 , 龚俊
罗伯·劳,丽芙·泰勒,罗南·鲁宾斯坦,谢拉·艾琳娜·麦克莱恩,吉姆·帕拉克,娜塔莎·卡拉姆,布莱恩·迈克尔·史密斯,拉斐尔·席尔瓦,朱利安·沃克斯,马克·埃利亚斯,布里安娜·贝克,布雷特·赖斯,乔恩·福斯特,玛格丽塔·佛朗哥,奥马尔·莱瓦,艾丹·伯托拉,埃文·阿诺德,劳德伦斯·本尼迪克托,凯尔·赛科特,阿莱克斯·费尔南德斯,海缇安·朴,艾琳·库明斯,帕特里卡·达博,麦克利·米勒,杰克·普罗特尼克,约书亚·比顿,阿莱克斯·卡特,希娜·阿卜杜拉,杰西·卢肯,马特·麦克蒂赫,以利亚·尼尔森,肯·柯比,格拉汉姆·
Emiko,Izawa,仁科百华,Toshihiko,Tanaka
杰夫·法赫,阿米·多伦兹,凯利·格泽尔
Tim Pilleri,Tarah DeSpain,Levin O'Connor,Katie Halchishick,Sabrina Renata Maahs,Alice Hunter,Sasha Formoso
尼克·戈尔弗斯,奥利弗·普莱特,亚雅·达科斯塔,埃帕莎·默克森,科林·唐纳,蕾切尔·迪皮罗,托里·德维托,布莱恩·泰
平野宏周畠中祐宫野真守青柳尊哉
김희정윤다현최철민
汪萍,宗华,谷峰
汪涵,欧弟,田源,钱枫,金恩圣,大张伟,王一博,浩歌,俞灏明,齐思钧,吴泽林,张颜齐,丁真珍珠,沙宝亮,潘粤明,胡海泉,王祖蓝
Paul,Ahmarani
杨澜,万茜,谭元元,巩立姣,郑小瑛
陶大宇,郭可盈,郭蔼明,梁荣忠,苏玉华,郑秀文,林漪娸,楼南光,苏杏璇,陈美琪
高桥美佳子竹内顺子仙台エリ
列昂尼德·亚尔莫利尼克
詹姆斯·范德比克,伊恩·萨默海尔德,莎妮·索萨蒙,杰西卡·贝尔,托马斯·伊恩·尼古拉斯,小克利夫顿·克林斯
王姬,邵汶,郑晓宁,孔琳,徐永革,罗嘉良,朱杰
罗伯·劳 , 罗南·鲁宾斯坦 , 拉斐尔·席尔瓦
李采潭
Rowan Atkinson (Voice)
佩恩·巴杰利,伊丽莎白·莱尔,维多利亚·佩德雷蒂,麦达·阿帕诺威茨,罗宾·泰勒,安拜·柴尔德斯,查理·巴奈特,克里斯·德埃利亚,卡梅拉·孙巴多,詹姆斯·斯卡利,坦琳娜·庞西,爱迪威·布朗
永濑正敏,役所广司,宫泽理惠
罗嘉良,梁咏琪,葛民辉,林尚义,江希文,叶伟信,邹凯光,郭子健,庄文强,姜皓文
王 冰,商 容
亚当·古德曼,亨特·坎宁,迈克·赫斯特,Sasha,Winters,汤米·赫林格,艾伦·卡明
诹访部顺一中村悠一柿原彻也立花慎之介
屹芝,余秀华,邓亚萍,何超莲,伊莎贝尔·于佩尔,杨倩,秦海璐
渡边久美子折笠富美子
李彬,新淼,周群,王馨悦,庞侯,郭子雪,妙然,左岩,芮格
白宇,刘宇宁,宋祖儿,周深,周柯宇,郭麒麟
刘青云,蔡卓妍,林峯,李若彤,谭凯,陈家乐,汤怡,何珮瑜,吴浩康,洪天明,车婉婉,斌子,李菁,马志威,杨天宇,胡子彤,朱鉴然,马睿瀚
迪兰·明奈特,布兰登·弗林,艾莉莎·博,贾斯汀·普瑞提斯,克里斯蒂安·纳瓦罗,迈尔斯·赫尔泽,戴文·德鲁伊,罗斯·巴特勒
高发