《东京之声的地图》

守护神之保险调查国语

苗侨伟,黄宗泽,刘心悠,徐子珊,许绍雄,吴岱融,翟天临,徐正溪,欧阳靖,温碧霞,徐冬冬,海陆,王希维,邵美琪,龚慈恩,姜皓文,汤镇业,鲍起静

天津德云社成立一周年庆典演出系列之群口相声专场演出

郭德纲,于谦,孟鹤堂,烧饼,曹鹤阳,周九良,栾云平,孔云龙,张鹤伦,郎鹤炎,张九龄,王九龙,章九徕,李鹤彪,庄子建,侯震

航班蛇患（国语版）

塞缪尔·杰克逊,朱丽安娜·玛格丽丝,内森·菲利普斯,雷切尔·布兰卡德,福勒克斯·亚历山大,基南·汤普森,凯斯·达拉斯,林·沙烨,布鲁斯·詹姆斯,桑妮·马布雷,凯西·迪布瓦,DanielHogarth,杰拉德·普伦科特,特瑞·陈,埃尔莎·帕塔奇,艾米莉·霍尔姆斯,泰格·伦岩,大卫·科恩查内,鲍比·坎纳瓦尔,托德·路易斯,汤姆·巴特勒,肯德尔·克洛斯,凯文·麦克纳尔蒂,泰勒·克奇,拜伦·劳森,克瑞斯塔尔·洛维,阿加·达什,丽莎·玛丽·卡鲁克,关永扬,戴维·尼尔,Mi-JungLee,凯尔·阿里沙兰,Dr

上海风云之夺宝金龙

李劲峰,唐雪卉,郑 鑫,夏 淳,钱大伟

神兽金刚之超变星甲第二季

爱在深夜时

陶大宇,曾一竣,安晨芯,王一霏,孙雪岩,刘远锋

爱情坟墓

吉川爱美,島村舞花,石野理央,椋田凉,月川修,白势未生,浅田骏

我不讲理吗

大卫·芬恩,朱丽叶·考恩,达斯汀·德姆瑞·伯恩斯,黛西·梅·库珀,赛琳·希兹利

来自远古星星的你

穿过寒冬拥抱你普通话版

黄渤,刘昊然,贾玲,尚语贤,王骁,张宥浩,周冬雨,吴彦姝,朱一龙,高亚麟,徐帆,许绍雄,孙茜,王一楠,田小洁,刘天佐,乔欣

名门暗战（国语)

陈国邦,黄颖君,陈庭欣,李天翔,邵美琪,曾敏,岳华,郑俊弘,胡定欣,黎耀祥,黄浩然,陈珈颖,区霭玲,韦家雄,曹永廉,萧正楠,陈自瑶,关菊英,蔡思贝,陈凯琳,骆胤鸣

斯特莱克探案集 第五季

David Jason

艳阳天

陈厚,郑佩佩,杜娟,蒋光超,沈殿霞

夏之岚 春夏冬中

白石凉子三瓶由布子小见川千明名塚佳织

战·鼓战鼓

曾江,何超仪,郑希怡,卢惠光,梁家辉,王文成,李心洁,房祖名,罗伟佳,张耀扬,原丽淇,陈英明,刘若幼

披荆少年

苏有朋,李承铉

鱼雷

埃拉·琼·昂拉尔,肯·德·布沃,菲力·莱福斯丁,斯文·德·里德尔,斯特凡·珀塞瓦尔,约伦·塞德斯拉奇兹 Joren Seldeslachts,鲁迪·穆肯迪,伯特·海尔沃特,希勒斯·德·施莱弗

小时代3：刺金时代

杨幂,柯震东,郭采洁,陈学冬,郭碧婷,谢依霖,李贤宰,锦荣,任言恺,王琳,姜潮,商侃,杜天皓

女主播/燃情似火的女主播们

李采潭,郑瑞贤,周香允

斯宾塞

克里斯汀·斯图尔特,蒂莫西·斯波,杰克·法辛,莎莉·霍金斯,西恩·哈里斯,杰克·尼伦

我有嘉宾 第三季

吴婷陈驰王国安尹烨

最后一人 第六季

蒂姆·艾伦,埃克托尔·埃利松多,凯特琳·德弗,南希·特拉维斯

星际赛车

James HerethKevin LewisWheaton James

技惊四座第一季

刘璇,范湉湉,黄豆豆,吴正丹,魏葆华,郑希怡,伊能静

面包师

朗·普尔曼,哈威·凯特尔,伊莱亚斯·科泰斯,乔·大卫·摩尔,瓦伦·萨朗加,艾玛·霍

浐灞长歌

我们无法一起学习

逢坂良太白石晴香富田美忧铃代纱弓

纵横职场

龙城岁月

任达华,梁家辉,古天乐,林雪,张家辉,张兆辉,林家栋,王天林,谭炳文,邵美琪,姜大卫,尤勇智,黄浩然,车保罗,吴廷烨,郭锋,王钟,陈少鹏,元彬,甄懋强,洪罗拔,余袁稳,黄志伟,赵志诚,黄思恩,林文伟,何汉州,唐培中,何柱,元宝,李日升

魔法森林的女王爱上了一个人类，可对方只看上自己身上的一个东西

香港25个第一粤语

洪永城

血橙

布朗什·加丁,德尼·波达利德斯,吉莱纳·隆代,克里斯多夫·帕欧,弗雷德·托奇,帕特里斯·拉丰,洛莱拉·克拉沃塔,樊尚·德迪安,莉莉丝·格拉斯穆格

辣妹刺客

高石明里,伊泽彩织,三元雅芸,秋谷百音,水石亚飞梦,本宫泰风,仁科贵,大水洋介,飞永翼

嘿客栈

吴浩,许歌,王骊亚,高宇航,孙逸仁

婚活巡航こいのわ～婚活クルージング～

风间杜夫,片濑那奈,海老瀬はな,城みちる,及川奈央,安井順平,金児憲史,コトウロレナ,未浜杏梨,デューク更家,白石美帆,中山忍,山本浩二,藤田朋子,小橋めぐみ,町田啓太,八嶋智人

丛林大反攻2

乔尔·麦克哈尔,迈克·艾普斯,简·科拉克斯基

菜鸟老警第五季

内森·菲利安,肖恩·阿什莫,梅姬娅·考克斯,艾尔莎·迪亚茨,理查德·琼斯,麦丽莎·奥尼尔,艾里克·温特

明天有你

萧蔷,贾静雯,陈德容,马景涛,艾伟,陈俊生

原始拓荒客 第一季

暂无

庭院深深1987

马惠珍,秦汉,徐乃麟,谷音,李丽凤,刘雪华,林在培,赵永馨

经典反特电影《古刹钟声Bell Sound Over Ancient》惊险曲折 跌宕起伏 将敌特队伍一网打尽 庞学勤 田烈 李希达 陈克然

我是大赢家2016

生活大爆炸第二季

吉姆·帕森斯,约翰尼·盖尔克奇,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,莎拉·吉尔伯特,克里斯汀·芭伦斯基,凯文·苏斯曼,乔迪·琳·欧基菲,凯缇·萨克霍夫,吴汉章,马克·哈雷利克

妈咪

安妮·杜尔瓦勒,苏珊娜·克莱蒙,帕特里克·华德

多哥

威廉·达福,朱丽安妮·尼科尔森,克里斯托弗·赫耶达尔,理查德·多默,阿德里安·多瓦尔,玛德琳·威金斯,麦克尔·格雷耶斯,妮维·尼尔森,尼古拉·尼克拉斐,托尔比约恩·哈尔,凯瑟琳·麦格雷戈,迈克尔·麦克埃尔哈顿,Brandon Oakes,保罗·皮斯科斯基,迈克尔·加斯顿,肖恩·本森,扎恩·迈克拉农,杰米·麦克沙恩,戴夫·特里布尔,巴布·米切尔,史蒂文·麦卡锡,大卫·博特,杰夫·汉尼

壹号皇庭3粤语

欧阳震华,陈秀雯,陶大宇,林保怡,梁婉静

天桥骄子第九季

海蒂·克鲁姆,蒂姆·古恩,尼娜·加西亚

权力的游戏第一季

肖恩·宾,米歇尔·费尔利,琳娜·海蒂,彼特·丁拉基,艾米莉亚·克拉克,基特·哈灵顿,苏菲·特纳,麦茜·威廉姆斯,尼古拉·科斯特-瓦尔道,伊恩·格雷,约翰·C·布莱德利

爱欲痴狂

娜塔莎·理查德森,加斯·刘易斯,伊恩·麦克莱恩,休·博内威利,乔斯·雅克兰德,马尔顿·索克斯

平淡生活

印小天,沈佳妮,康亢,姜广涛,高云翔,蒲冰墨,李纪君,高一玮,张谦,任笑霏,李崇霄,丁黑,林京来

暗恋橘生淮南暗恋CP版

林静,李卓霖,李至强,戴卓凝,蒲萄,刘佳,成方旭,娜吉玛,冯波,周奕彤,徐凡,刘美含,杨彤,袁成杰,韩烨洲,王妍苏,王瀚,李思澄,高文峰,张艺,刘阳,翟潇闻,张逸杰,胡冰卿,胡一天,潘美烨,陈芷琰,邓尚,刘碧渠,冷心清,王驰,钱巨彰,刘之妙,侯婷婷,范进轮,赵紫彤,刘文雪,孙维聪,宋美萱,崔开,胡长江,栾迪

镭射剧场之航天行动国语

关咏荷,孙兴,高雄,吴毅将

野生厨房第二季

汪涵,林依轮,姜妍,汪苏泷,柳任

少林兄弟

黄家达,秦梦,唐威,董力,范凌,葛小宝,曹健,原森,薛汉,雷鸣,龙冠武

HOLD住爱

杨幂,刘恺威,周秀娜,王景春,吴岱融,王骁

不懂撒娇的女人粤语

林文龙,宣萱,唐诗咏,王浩信,黎诺懿,林伟,谭凯琪,刘丹,袁文杰,高海宁,陈嘉嘉,孙慧雪,黄得生,张达伦,魏焌皓

婴灵恶泣

奥黛塔·安纳布尔,加里·奥德曼,凯姆·吉甘戴,伊德里斯·艾尔巴,瑞秋·布罗斯纳安,伊森·卡特科斯基,梅根·古德,阿蒂库斯·沙弗尔,简·亚历山大

雄鹰少年队第三季

孤岛天堂

黎莉莉,李清,姜明

绝密孝金

陈龙,蒋璐霞,张浩,郭鹏,万弘杰,何音,白庆琳,王泇淇,陈冠龙

卖命小子

鹿峰,罗莽,郭追,江生,孙建

兄弟连

戴米恩·路易斯,唐尼·沃尔伯格,朗·里维斯顿,马修·塞特尔,里克·沃登,弗兰克·约翰·休斯,大卫·休默,迈克尔·库立兹,斯科特·格瑞恩斯,施恩·泰勒,彼德·杨波拉德·希尔斯,德克斯特·弗莱彻,菲利普·巴兰蒂尼,里克·高莫兹,尼尔·麦克唐纳,迈克尔·法斯宾德,艾恩·贝利,科林·汉克斯,汤姆·哈迪,杰森·奥玛拉,西蒙·佩吉,多米尼克·库珀,吉米·法伦,詹姆斯·麦卡沃伊,安德鲁·斯科特

高考那年遇见你

苏俊宇,杜姚,钟秋,马群雄,吴桐

爱你情深蚀骨

醒来变成吸血鬼第一季

Niko Ceci,Zebastin Borjeau,安娜·阿劳约,Kaileen Angelic Chang,Kris Siddiqi,Aaliyah Cinello

BBC自然世界.语言大师草原犬鼠

罗伯·布莱顿