《让我来告诉你》

流氓大亨粤语

万梓良,郑裕玲,刘嘉玲,吴启华,周海媚

爱情公寓番外篇：开心原力

邓家佳,孙艺洲,李佳航,李金铭,赵子豪,吴天昊,沈一斐,韦正

原始拓荒客 第二季

暂无

贼公阿牛国语

黄日华,庄静而,黎美娴,廖启智,刘丹,蘇杏璇

恋の行方

桂木博文

欢天喜地俏冤家

李易峰,徐冬冬,颖儿,许敬义,吴千语,郑晓婉,洛桑念扎,叶祖新,耶果

熊世界

约翰·C·赖利

偶活学园 第四季普通话版

说来有点可笑

凯尔·吉克瑞斯特,达娜 德菲斯特恩,劳伦·格拉汉姆,吉姆·加菲根,Karen Chilton,扎克·加利凡纳基斯,阿西夫·曼德维,Jared Goldstein,艾伦·艾森伯格,佐伊·克罗维兹,托马斯·曼,杰瑞米·戴维斯,罗莎琳·科尔曼,维奥拉·戴维斯,洛乌·迈尔斯,艾玛·罗伯茨

尚食

许凯,吴谨言,王楚然,王一哲,张楠,何奉天,刘敏,何瑞贤,王艳,练练,于荣光,洪剑涛,张芷溪,王雨,邓莎,程莉莎

拳释人生

胡辰,蔡辉达

繁花如梦

三个不道德的女人

莫蕊拉·皮娅若,盖勒·罗格朗,让-克劳德·德鲁菲斯

奋战到底

笼困

Arié Elmaleh,Zoé Félix,Goran Kostic

大考

陈宝国,王千源,李庚希,胡先煦,荣梓杉,郭涛,梁静,颜丙燕,王骁,曹曦文,蓝盈莹,翟小兴,张瑞涵,荣飞,李添诺,王宥钧,柯宇,刘思辰,付风男,郑伟,徐一航,秦焰,王瑞欣,李倩,王晴,刘之冰,岳红,李野萍,王菁华,胡亚捷

太极(粤语)

胡杏儿,林峯,赵文卓,马国明,艾威,李施嬅,王树熹,吴美珩

无尽攀登

夏伯渝,胡歌,夏登平,柯庆峰

南北大状

陈小春,李保田,姜广涛,孙佺,尹天照,卢勇,邓小鸥,杨念生,卞涛,蔡小霞

虐妻入骨：前夫 别认怂

上海滩续集粤语

吕良伟,黄淑仪,谢贤,廖启智

年轻母亲

伊娃·格里茂迪,莫妮卡·格瑞托,Debora,Calì,Sergio

阿甘妙世界 第二季

科维斯·博卡耶,Dan·Russell

倾听我的声音

布里特·马灵,克里斯托弗·邓汉

嗨唱转起来第二季

谢娜,潘玮柏,大张伟,武艺,武星

咕噜咕噜美人鱼2

丁莹莹,杨进,卢瑶,苏子芜,陈帅,王琪

戈德堡一家第三季

温迪·麦丽登·康薇,杰夫·格尔林,乔治·席格,肖恩·吉布朗尼,托伊·金太尔,斯蒂芬妮·凯瑟琳·格兰特,纳特·哈特雷,海莉·奥兰蒂亚

老鼠爱大米

陈怡蓉 , 许绍洋 , 王建隆

在古老的加利福尼亚

约翰·韦恩

罪城苏布拉 第三季

亚历桑德罗·博尔吉,吉亚科莫·费拉拉,Alessandro Bernardini,Paola Sotgiu,Carlotta Antonelli

四畳半猥褻な情事

志麻いずみ,青山恭子

我是歌手第二季

张宇,邓紫棋,周笔畅,韩磊,罗琦,韦唯,曹格,张杰,茜拉,品冠,满文军,尤秋兴,颜志琳

恐怖电影院

刘妍希,罗翔,魏星宇,余秋瑶,唐成静,张绮烟,任鹏,蒋羽熙,代超

新婚夫妇的性生活

叛逆

姜大卫,陈美龄,杨志卿,狄龙,石天

桑叶

李美淑,李大根

寅次郎的故事43 寅次郎的休息日

渥美清,倍赏千惠子,后藤久美子,吉冈秀隆,夏木真理,寺尾聪,宫崎美子,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,太宰久雄,笠智众,北山雅康,笹野高史,佐藤蛾次郎,关敬六

莫斯科大事件

叶甫盖尼·齐加诺夫,谢尔盖·加尔马什,玛莉亚·马斯高娃,安德烈·梅尔兹利金,马克西姆·科诺瓦洛夫

董存瑞

张良,杨启天,张莹,周凋

魔法禁书目录

阿部敦,井口裕香,佐藤利奈,冈本信彦,伊藤静,谷山纪章,能登麻美子,新井里美,胜杏里,川原庆久,古山贵实子,仲野裕,甲斐田裕子,冬马由美,阿澄佳奈,福圆美里,乃村健次,井上喜久子,岸尾大辅,杉田智和,渡边明乃,寺崎裕香,川澄绫子,关俊彦,佐佐木望,日高里菜,铃木达央

无考不成冤家粤语

马德钟,张可颐,汪明荃,钱嘉乐

继承者的荣耀

山海经之小人国

冯岚,云鹤追,尊龙,刘若班

罪案终结 第七季

雷蒙德·克鲁斯,克里斯汀·伍兹,J·K·西蒙斯,乔恩·坦尼,凯拉·塞吉维克,伊丽莎白·帕金斯,科瑞·雷诺兹,劳拉·里根,瑞克·冈萨雷斯,安东尼·约翰·邓尼森,斯科特·迈克尔·福斯特,马克·佩雷格里诺,玛姬·惠勒,迈克尔·保罗·陈,G.W.拜利,乔伊·阿那亚,凯特琳·彼得森,杰森·布莱尔

科特·柯本：烦恼的蒙太奇

科特·柯本,科特妮·洛芙,克里斯特·诺沃塞克

雾都

刘威,谭松韵,张丰毅,于明加,何泓姗,马晓伟,叶静,刘姝辰,付庆,石天,张熙媛,张大静

逆天奇案2 粤语版

陈展鹏,林夏薇,黄智贤,蒋祖曼,张颕康,刘佩玥,方力申,冯盈盈,高钧贤,姜大卫,麦玲玲,梁小冰,李国麟,陈嘉辉,张雷,黄庭锋,郭柏妍,郑俊弘,董敬文,李启杰,林子超,赵璧渝,海俊杰,容天佑,朱汇林,张子丰,张本立,尹光,菊梓乔,黄韵材,陈少邦,罗毓仪,庄思明,谢雪心,林伟,李龙基,黎燕珊,潘志文,刘桂芳,陈狄克,吴香伦,陈荣峻,梁皓楷,阮嘉敏,周丽欣,吴紫韵,杜燕歌,姚宏远,卫志豪,黄耀煌,方绍聪,王菲,黄嘉乐,林熹瞳,吴沚默,刘纬民,王贤志,马国明,炎明熹,杜大伟

至爱梵高·星空之谜(普通话版)

新闻编辑室 第二季

杰夫·丹尼尔斯,艾米莉·莫迪默,艾丽森·皮尔,小约翰·加拉赫,萨姆·沃特森,托马斯·萨多斯基,戴夫·帕特尔,奥立薇娅·玛恩

非正式会谈第六季

大左,杨迪,陈超,陈铭,熊浩,李松蔚,功必扬,萨沙,钟逸伦,唐小强,天乐,一之濑飞鸟,宁大人,Oo,欧阳凯,阿雷,孟杰明

趕屍艷談

Chiao-Niang,Chin,Niao-Wang,Lan,Mei-Chiao

詹姆斯·梅的人民之车 第一季

James May

吸血鬼日记第六季

妮娜·杜波夫,保罗·韦斯利,伊恩·萨默海尔德

都市情缘

主持人 亚芝

我在现代养女帝

暗刃觉醒

孙逊,孟丽,张丹峰,赵荀,杜源

文斯小子第一季

Vince Staples,Nate' Jones,Tiberius Byrd,Gene Silvers

井冈山

刘劲,黄俊鹏,侯勇,宋佳伦,李健,沈保平,刘之冰,东靖川,杨志刚,程愫,曹凯,郭超,姚居德,段宇华,张页石,金韬,李泓良,洪卫,赵恒煊,潘雨辰,杨轶然,王伍福,李大强,王霙,秦卫东,刘凌志,张辛元,叶欢,邓钢,温浩铎,温浩

沧桑花楼街

关礼杰,江柏萱,俞小凡

早点江湖

全校TOP10

金希澈,李笛

乐高大师第二季

张朋

我的小英雄

金来沅,赵安,李光洙

ザ・コールガール情痴の檻

松永てるほ,梓ようこ,森川麻美,梨沙ゆり

迷失第三季

阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉,纳威恩·安德利维斯,亨利·伊安·库斯克,迈克尔·爱默生

唔玩唔知有奖攞

陆浩明,林正峰,

她很漂亮

郭京飞,陈哲远,穆丽燕,梁大维,赵麒,朱泳腾,刘美人,张歆艺,雷婷,康爱石,周诗璇,余芷慧,王鹏翔,陈禹优

寒门状元

杀手的购物清单

李光洙,金雪炫

巅峰赘婿

神探高伦布粤语

黎耀祥,唐诗咏,敖嘉年,萧正楠,马赛

有房没房都很忙

丁帅李艳丹孙梦娴叶国伟汪旭