《加州梦》

魔女商店再开业

郑艺琳,权雅凛,金龙熙

智取威虎山电影纪录片之踏雪而行

徐克,张涵予,梁家辉,林更新,佟丽娅,元彬,蔡崇晖

超级鲨大战机器鲨

克里斯托弗·加吉,伊丽莎白·霍尔姆,Matt Lagan,Paul Anderson,Debbie Gibson,菲奥娜·哈丁汉姆,汉娜·莱维恩,Emma Rose Maloney,Steve Hanks,Simon Barbaro,Marshall Dunn,Colin Flynn,David Salsa,Robert Sisko,Alain Ligonde

五魁

张世,王馥荔,王澜,王玉梅,顾宝明,高明俊

这！就是原创

陈粒,萧敬腾,王嘉尔

我想和你唱第三季

汪涵,韩红,蔡依林,王源,王力宏,莫文蔚,杨魏玲花,曾毅,张杰,田馥甄

白鸽岛

赵铭,翟巍,张惠,罗港生,王肖兵,刘彬,俞红,龙俊杰,李丹青,袁国庆,黄笑嬿

妹子再组合

Renee Goldsberry,贝茜·菲利普斯,莎拉·巴莱勒斯,保拉·佩尔

杰米全素烹饪秀第一季粤语

杰米·奥利弗

赘婿天子

浪花男神

李向哲,吴心缇,林冠宇,王璐鑫

黑梦

黄海冰,苗苗,蒋婧,王双宝,周浩东

腰间持枪（普通话）

丹尼尔·雷德克里夫,萨玛拉·维文,瑞斯·达比,刘承羽,奈德·丹内利,马克·罗利,哈娜可·福特曼,格兰特·鲍尔,米洛·考索恩,乔希·罗伯特·汤普森,科林·莫伊,安龙·杰克森,贝拉·帕登,托马斯·萨恩斯伯里,蒂姆·弗莱,肯·托马斯,Jacqueline Lee Geurts,Set Sjöstrand,Edwin Wright,Racheal Ofori,杰克·里德福德

天蚕变之再与天比高国语

徐少强,惠天赐,雪梨,尹天照,罗颂华,蔡晓仪

财星高照

黄文永 , 陈秀丽 , 丁岚

猎鹰国语

刘德华,陈敏儿,叶德娴,刘江,刘兆铭,秦沛

全职法师第六季

黑石稔

平安谷之诡谷传说粤语

黄浩然,苏玉华,陈凯琳,刘江,朱晨丽,龚嘉欣,阮兆祥,韦家雄,陈庭欣,郑子诚,谭凯琪,张达伦,沈卓盈,陈滢,谢东闵,吕珊,陈嘉辉,翟锋,姚莹莹,于洋,周骢,冯素波,杨证桦,乐瞳,王绮琴,苏恩磁,冼灏英,简淑儿,黄建东,姚浩政,戴耀明,李启杰,李泳豪,陈建文,陈伟洪,赵乐贤,何伟业,叶凯茵,林淑敏,何启南,李君妍,尹诗沛,沈可欣,董敬文,徐玟晴,易智远,黄得生,丘梓谦,陈狄克,林敬刚,蔡国庆,余子明,莫伟文,李忠希,刘天龙,周宝霖,陈勉良

薛仁贵征东国语

万梓良,邓萃雯,吴家丽,刘兆铭,秦煌,陈中坚,谭炳文,谭一清,廖启智,骏雄,骆应钧,秦沛,陶大宇,朱铁和,黄敏仪,罗国维,何贵林,罗兰,刘淑仪,黎美娴,冯志丰,陈有后,白兰,邓汝超,麦皓为,张国强,陈绍华,梁锦荣,余慕莲,曾健明,许绍雄,陈狄克,陈国权,白文彪,何璧坚,虞天伟,刘国伟,黄一飞,曾楚霖,孙季卿,冯国,严秋华,凌汉,梅兰

唤醒杀手

夏恩·韦斯特,莱丝莉·比伯,马特·克拉文

星期三消失了

中村伦也,石桥菜津美,中岛步,和田理生,深川麻衣,古关安广

天降至尊龙婿

红十字：女人们的入伍通知单

松岛菜菜子,西岛秀俊,高梨临,柴本幸,工藤阿须加,须田邦裕,渡边真起子,加藤虎ノ介,日笠圭,蔵下穂波,高村佳偉人,中村瑠輝人,市村涼風,原凉子,高田里穗,手冢真,井上朋子,松冈璃奈子,山口景子,福吉真璃奈,安部智凛,今村有希,浦まゆ,中島ひろ子,浅芽阳子,橋本さとし,赤井英和,吉泽悠,笑福亭鹤瓶,山﨑努

烈火英雄 动画版

鲍勃·罗斯：那些美与丑的风景

鲍勃·罗斯

翻滚吧！阿信

彭于晏 , 柯宇纶 , 林辰唏 , 潘丽丽 , 陈汉典 , 龙劭华 , 夏靖庭 , 李翌辰 , 李冠毅 , 何杰 , 蔡昀佑 , 洪流

肯斯的最后一夜

詹妮弗·杰森·李,米兰达·理查森,哈里·贝拉方特,迈克尔·墨菲,德蒙特·莫罗尼

诡祭

钟瑶,曹晏豪,吉斯·布洛姆

雪山飞狐85版 粤语版

吕良伟,戚美珍,陈秀珠,曾华倩,赵雅芝,谢贤,黄韵材,周秀兰,景黛音,曾江,朱璧汶,关灼元,李国麟,关礼杰,胡美仪,许绍雄,骆应钧,陈玉麟,秦煌,杨泽霖,高妙思,李海生

办公室第五季

史蒂夫·卡瑞尔,雷恩·威尔森,约翰·卡拉辛斯基,珍娜·费舍

新版：龙腾

南洋奇缘

Wai Shum,万弘杰,李志奇,史兰芽,段呈凤

神剑无敌

孙树培,马惠珍,陆一龙,曾亚君,龙君儿,李小明,张振寰,龙隆,玉尚

欧先生，您夫人的马甲又掉了

天幕下的恋人

李思捷,郑嘉颖,周励淇,河国荣,元华,车婉婉,张雪芹,鲁振顺,黄宗泽,汤盈盈,秦煌,夏雨,唐诗咏,夏萍,夏竹欣,郑世豪,岑宝儿,张洁莲,陈堃,陈琪,叶凯茵,郭耀明,罗敏庄,戴志伟,姚嘉妮,蔡康年,林远迎,蒲茗蓝,叶炜,成珈莹,陈念君

迪米小鸟奇遇记 第二季 中文配音

约埋班Friend去旅行粤语

王灏儿,陈滢,周嘉洛,朱敏瀚,张振朗,赖慰玲

限制级杀手

樱井孝宏金田アキ藤田咲大川透

仲夏夜之梦

乔斯·雅克兰德安·贝尔理查德·伯顿Tom Criddle

七姊妹国语

罗嘉良,江华,佘诗曼,向海岚,文颂娴

香蕉喵 不可思议的伙伴们

梶裕贵村濑步

临时劫案 粤语版

郭富城,林家栋,任贤齐,张可颐,林雪,卢海鹏,梁仲恒,鲍起静,王敏德,孙佳君,曾比特,符家浚,张松枝,姜卓文,陈毅燊,王颂茵,姜大卫,胡定欣

天才之击

罗杰·费德勒,拉斐尔·纳达尔,伊夫·阿勒格罗,保罗·安纳孔,比约·博格,安德鲁·卡斯尔,克里斯·艾微特,勒内特·费德勒,罗伯特·费德勒,海恩兹·根达特,蒂姆·亨曼,约什·伊格拉斯,大卫·劳,约翰·麦肯罗,玛蒂娜·纳芙拉蒂洛娃,泰迪·罗宾逊,皮特·桑普拉斯

神奇主播已就位 加长版

说好不分手

蒋恺,孙淳,焦俊艳,杨梅,郑晚秋,王雨,陈小艺,洪波

精武青春

吴千语,徐正溪,夏嫣,林德信,张楚楚,刘以达,阮德锵,宋佳,黄百鸣

阿提克斯研究所

莱亚·吉斯特德,威廉·麦鲍瑟,莎朗·摩翰,约翰·鲁宾斯坦,Hannah Cowley,Rob Kerkovich,杰拉尔德·麦卡洛克,Trisha Rae Stahl,朱丽安·阿科斯塔,Anton Narinskiy,阿隆·克拉文,安妮·贝坦克特,Karen E. Wright,Erich Lane,Brian Chenoweth

虹猫蓝兔阿木星

付以琳,晏婷

胃我想去那里

唐顿庄园第三季

休·博纳维尔,玛吉·史密斯,丹·史蒂文斯,米歇尔·道克瑞,布兰登·柯伊尔,琼安·弗洛加特,杰西卡·布朗·芬德利,劳拉·卡尔迈克尔,吉姆·卡特,希欧布罕·芬内朗,罗伯·詹姆斯-克里尔,伊丽莎白·麦戈文,索菲 麦希拉,莱斯利·尼科尔,菲利斯·洛根,查尔斯·爱德华兹,艾伦·里奇

东京十日谈

食人剧场

吉特·尤斯兰德,托马斯·古勒斯塔德,托尔比约恩·哈尔,特赖因·威根,Jonatan Rodriguez,Maria Grazia Di Meo,Kingsford Siayor,Tuva Olivia Remman

致命愿望

冯绍峰,文淇,范丞丞,杨蓉,邵兵,郭子凡,付美,王禛,曹婉瑾

永恒的画面

María Luengo,Rosario Ortega,Saraida Llamas,Claudia Fimia,Mila Collado,Dolores Martínez,Pere Ferrés

妒忌

Sophie Cadieux,Maxime Denommée,Benoît Gouin

庞尼因·塞尔文：第一部分

纳赛尔,普拉卡什·拉贾,萨拉特·库马尔,维克拉姆,卡尔迪,杰亚姆·拉维,特丽莎·克里希南,基肖尔·库马尔·G·,维杰·耶苏达斯,卡马尔·哈山,艾西瓦娅·雷,巴布·安托尼,莎拉·阿尔琼,艾西瓦娅·莱克希米,索比塔·杜里帕拉,贾亚拉姆,阿什温·卡库马努,帕提班·拉达克里希南,帕布

老师嫁老大

范文芳,李国煌,刘谦益,黄国强,林德荣

海军罪案调查处 第十九季

马克·哈蒙,尚恩·穆雷,布莱恩·迪岑,维尔摩·瓦尔德拉玛,洛奇·卡罗尔,大卫·麦考姆,戴安娜·里曾诺弗,卡特丽娜·洛,盖瑞·科尔

经典动作港片《百万富翁之无敌掌门人Millionaire - The Unbeatable Master》横财险境 天才计中计 钱嘉乐 林保怡 陈展鹏 关宝慧

野战惊魂2

凯莉·威廉姆斯,杰森·克罗伊