Mary,Collinson,David,Warbeck
大白,冷泉夜月,季骜杰
郭富城,朱茵,关咏荷
김수연 , 康珉宇 , 尹律
艾比·考尼什,詹姆斯·达西,安德丽娅·赖斯伯勒,理查德·柯伊尔,大卫·哈伯,奥斯卡·伊萨克,詹姆斯·福克斯,娜塔莉·多默尔,劳伦斯·福克斯
刘威葳,李进荣,于鸿洲,刘卫华,王千源,朱艳铭,柏杉,郑强,斌子,李健
曾志伟,廖伟雄,林敏骢,李美凤,胡大为
Marc McKevitt Ewins,Jeff Fahey,Judit Fekete
苗可丽,翁家明,郭静纯,狄莺,周明增,王惠五,李蕙瑛,小凤仙
柏安妮,邓浩光,江华,秦沛,关咏荷,庞秋雁,叶玉萍,李影,严秋华,甘山
尼克·诺特,奈杰尔·哈弗斯,弗兰克·麦克雷,Gerry Lopez,马里林·托库达,Chang Wing Choy,阿基·阿莱格,马瑞斯·威尔斯,威廉·怀斯,韦恩·佩格拉姆,Richard Morgan,Elan Oberon,詹姆斯·福克斯,Michael Nissman,约翰·贝内特·派瑞
苗圃,焦恩俊,赵燕国彰,于东江,王安丽,李舒桐,王宇婕
绫濑遥,长泽雅美,夏帆,广濑铃,大竹忍,堤真一,加濑亮,风吹淳,中川雅也,前田旺志郎,铃木亮平,坂口健太郎,树木希林
乔治娜·坎贝尔,凯特·迪基,劳拉·弗雷泽,约翰·林奇,加里·刘易斯,詹姆斯·哈克尼斯,约瑟夫·戴浦西,乔安娜,茱丽叶特·斯蒂文森,亚德里安·埃德蒙松,金·艾伦,朱莉·格雷厄姆,吉力·吉尔克里斯特,斯蒂夫·艾弗茨,克里斯·富尔顿,艾西斯·海恩斯沃斯,杰瑞米·纽马克·琼斯,凯特·布拉肯,欧文·怀特劳
唐蓬·斯里皮帕特,楠迪·宗拉维蒙,尤塔沙达,塔那帕特·卡维拉,娜塔帕特·薇帕坤塔库,林皮塔·金达波,匹萨努·尼萨库
佐久間良子,藤 純子,岸田今日子,山田五十鈴
Jeff Fahey,Richard Tyson,Jack Coleman
林海,林子祥,齐秦,杨千嬅,薛之谦,萧敬腾,胡夏,张碧晨,周兴哲,杨芸晴,嵇嘉禾,吕方,戴佩妮,大张伟,周笔畅,汪苏泷,刘宇宁,孟慧圆,翟潇闻,单依纯
戒 玖堂：泰勇气 曳士 鹭宫：高濑右光 勇基 笃川：松本保典 Maria（玛莉亚）
毕书婉,王多焱
崔民秀,李应敬,申恩庆,朴相勉,安在模,崔恩珠
France.Dougnac,玛丽·杜布瓦
申久,徐信爱,金秀贤,林智奎,姜仁锡,金宝罗,崔权,李贤镇,严基俊,朴真宇,李慧英,张智友
范志博 , 杨圣文 , 徐卫
莉莉·柯林斯,阿什利·朴,菲利平·勒鲁瓦-博利约,卡米尔·拉萨特,凯特·沃什,让-克里斯托夫·布维,克里斯多夫·泰克,克洛德·佩隆,亚历克西斯·巴尔博萨,米歇尔·贝尔,克里斯托夫·吉贝,亚历珊德拉·耶尔马克,卢卡斯·布哈沃,Elizabeth Tan,William Abadie,Isaiah Hodges,Yohan Levy,Charles Martins,Romain Barreau,Samuel Arnold
Mark,Towel,Constance,Nunes,Shawn,Pilot,Michael,'Caveman',Pyle,Tony,Quinones
樱井优子,工藤亜珠,吉田将基
J. K. 罗琳,大卫·休里斯,马克·威廉姆斯,伊文娜·林奇,米瑞安·玛格莱斯,沃维克·戴维斯
郑丹瑞,谭咏麟,钟镇涛,吴业坤,谭嘉仪,张敬轩,区瑞强,蔡枫华,卢敏仪,樊亦敏,糖妹,崔建邦,胡蓓蔚,郑国江
翁虹,万斯敏,邓浩光,乐蓓,陈文妤
吴恬敏,亨利·戈尔丁,杨紫琼,嘉玛·陈,奥卡菲娜,卢燕,岑勇康,郑肯,水野索诺娅,吴育刚,欧阳万成,钱信伊,瑞米·许,尼科·桑托斯,陆思敬,苏慧敏,方展发,
袁立,斯琴高娃,胡亚捷,黄曼,蒋林珊,申军谊,姚卓君,李东霖,修宗迪
杜志国,李雨泽,白威,高斯,吴若甫,袁志博,丁继勇
二阶堂富美,伊藤沙莉,松风理咲,冈田义德,須藤蓮,丰岛花,狩野见恭兵,信太昌之,藤原光博,中野公美子,鈴木晋介,广冈由里子,笠松伴助,小柳津林太郎,八木橋聡美,安藤美优,竹村仁志,田宮緑子,飯田愛美
林盛斌,麦美恩,糖妹,高海宁,罗毓仪
Rowan Atkinson (Voice)
拜恩·毕肖普,查雅妮·臣姗卡维,尼查坤·抔勒威查固,Nutthatcha Padovan
克莱尔·芙伊,保罗·贝坦尼,朱莉娅·戴维斯,乔纳森·阿里斯,阿曼达·德鲁,理查德·麦凯布,菲比·尼克尔斯,卡米拉·拉瑟福德,蒂莫西·雷诺夫,索菲娅·迈尔斯,索菲娅·沃德,蒂姆·斯蒂德,理查德·古尔丁,奥利弗·克里斯,尼古拉斯·罗尔,迈尔斯·贾普,Katherine Manners,Johnny Li Gotti