《我们的辉煌金曲粤语》

玉米地的孩子：起源

琳达·汉密尔顿,考特尼·盖恩斯,彼得·霍顿

废柴联盟第五季

乔尔·麦克哈尔,爱丽森·布里,丹尼·朴迪,唐纳德·格洛弗,伊薇特·尼科尔·布朗,吉莉安·雅各布斯,吉姆·拉什,郑肯

致命信条

葛丽泰·斯卡拉诺,皮耶尔弗兰切斯科·法维诺,让·雨果·安格拉德,埃利奥·杰曼诺,克劳迪奥·阿门多拉,安东内洛·法赛里,莉迪亚·维塔莱,保罗·玛丽亚·塞隆德罗

九叔归来3：魁蛊婴

葛帅,王凯垚,高兴,董晓飞,樊煦,范正军

心理测量者 剧场版

哥谭第四季

本·麦肯锡,唐纳尔·罗格,大卫·马祖,莫蕾娜·巴卡琳,西恩·帕特维,罗宾·泰勒,卡麦伦·比康多瓦,科里·迈克尔·史密斯,杰西卡·卢卡斯,克里斯·乔克,亚历山大·希迪格,达米安·杨,麦琪·格哈,查理·塔汉,Michael Maize

寻找证人

康恩赫,陈刚,刘汉强,伊春德,李欣,习雪

离婚后，大明星老婆求我复合

朝鲜精神科医师刘世丰

朴瑟琪,崔敏豪,李春 (编剧)

芭比之真假公主 2004

晚娘2012(上)

马里奥·毛瑞尔,芮塔·彭安,西野翔

Biong Biong地球游戏厅

金美贤,安宥真,李泳知,李恩智

我是英雄之重返峡谷之巅

蜘蛛侠 第二季

全民居家煮嘢食粤语

陆浩明,玛利亚

打工皇帝

陈敢权

台湾情

顾冠忠,焦恩俊,谭筱兰,张佩华,俞小凡

戴夫造了个迷宫

尼克·图恩,梅拉·罗希特·库姆巴尼,亚当·布斯奇,詹姆斯·乌尔班尼亚克,弗兰克·凯提,斯科特·纳维,斯蒂芬妮·阿琳,克斯汀·范奈丝,斯科特·克林斯基,蒂莫西·诺德温德,约翰·赫宁甘,瑞克·欧弗顿,卡米拉·艾尔内斯,德鲁·尼加,艾蒂安·埃克特,布里特妮·多伊奇,杰西卡·格拉夫斯

七宝闹龙年，爹地妈咪好好爱

我的宠物粤语

李家鼎,崔建邦,姚子羚,陈庭欣,鄧卓殷

雾岛浮生

休·劳瑞,艾卡·达维尔,凯瑞·福克斯,Florence Korokoro,Xzannjah,Healesville Joel

总裁的天价萌妻

亡命天涯路国语

吴毅将,叶玉卿,惠天赐

首届中国播音主持“金声奖”颁奖典礼

主持人： 任鲁豫 聂一菁

靠近上帝

Jeremy Childs,Shelean Newman,Shannon Hoppe,David Alford,Isaac Disney

魔鬼猎杀

马丁·科夫,梅格·福斯特,Frank Zagarino,保罗·科斯罗,乔斯·雅克兰德,里科·罗斯

指挥家（普通话）

克里斯蒂亚娜 ‧德‧布奥恩,本杰明·温赖特,斯科特·特纳·菲尔德,塞马斯·F·萨金特,安妮特·马尔赫毕,雷蒙德·提哈瑞,吉斯·舒尔腾·范·艾查特,理查德·塞梅尔,西恩·托马斯,蒂姆·埃亨,席琳·珀赛尔,奇普·布雷,玛丽-克莱尔·维特洛克斯,杰里迈亚·弗莱明,詹姆斯·卡罗尔·乔丹

呆呆计划

陈小春,邓家佳,汪东城,李凡秀,吴启华,张小觉,徐鸥仪,朴文熙,郭云飞,卢晋杰,单宝中,何军,朱丹青

阴宅瓦德马尔

奥斯卡·贾恩那达,希维亚·艾巴斯卡,达尼埃莱·利奥蒂,莱娅·马鲁利,鲁道夫 桑丘,安娜·里苏尼奥,诺尔玛·鲁伊斯,Santi Prego,乔斯·路易斯·托里霍,赫蘇斯·奧爾梅多,弗朗西斯科·梅斯特,José Torija,Vanesa Suárez,Laura Toledo,Lino Braxe,吉米·巴纳坦,保罗·纳什,欧塞维奥·庞塞拉,特马·佩雷斯

黑衣警探 第三季 中文配音

这里没有硝烟

李咨墨,标马,曾惠,黑戈,路薇薇,赵佳依,黄克林

风起陇西

陈坤,白宇,聂远,尹铸胜,常远,杨颖,孙怡,俞灏明,王骁,杨轶,张晓晨,刘亭作,赵峥,从瑞麟,张戈,侯玮涛,彭义程,陈凯文,董子健,郭京飞,李光洁,强巴才丹

偷窥的世界

迈克尔·C·豪尔,凯特·玛拉,雷恩·威尔森,朱迪·格雷尔,朗·瑞弗金,塔拉吉·P·汉森,萨拉·西尔弗曼,斯蒂芬·托布罗斯基,尼古拉斯·霍曼,莱斯莉·安·华伦,本·施瓦茨,迈克尔·麦克唐纳,特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥,艾丽西亚·维特,戴维·帕克,丹妮·加西亚,德博拉·普拉特,迈克尔·卡瓦诺夫

小谢尔顿第二季

伊恩·阿米蒂奇,佐伊·派瑞,兰斯·巴伯,蒙塔纳·乔丹,拉根·雷沃德,安妮·波茨,吉姆·帕森斯,瑞安·方,怀亚特·麦克卢尔,华莱士·肖恩

射鸡英雄传

翁虹,艾力·马伦斯奥,陈健一,林于飞,伍国健

倾城少帅爱上我《督军小叔爱上我（少帅，夫人已驾到）

您有一个专属红包

申晓明

斗地主

韩兆,刘桦,买红妹,曹随风,潘长江,雷牧,殷叶子

桑托

劳尔·阿雷瓦洛,维多利亚·盖拉,格蕾塔·费尔南德斯,布鲁诺·加利亚索,玛丽亚·巴斯克斯,Iñaki Mur,丹尼尔·霍瓦斯,马尔滕·丹嫩贝格,Judith Fernández,Samuel López,Martin Aslan,Iria del Río,Carmela Lloret,Julen Alba,Isaac Dos Santos

无法无天飞车党

凌云,刘慧茹,李修贤,San Chiang,Ho-Chiang Chen,Sze Cheng,Chok Chow Cheung,Chuen Chiang,金军,Jun-Chiu Chiu,朱由高,郝履仁,黄培基,林文伟,王清河

摩登家庭 第四季

艾德·奥尼尔,索菲娅·维加拉,朱丽·鲍温,泰·布利尔,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,里克·罗德里格兹

季总的替罪娇妻

童年

赵祥 温晴 陆芳 张典哲 方毅恒

激荡TV版

张逗逗,侯勇,李诚儒,郭晓东,车晓,迪玛,陶泽如,任重,李亭哲,李念,舒涵

太昊伏羲

谢光远

远东特遣队之初试锋芒

张甲田,杜振清,姬晨牧,褚栓忠

亲爱的客栈第一季

刘涛,王珂,阚清子,纪凌尘,陈翔,易烊千玺

女大学生宿舍

罗燕,徐娅,陈鸿梅,李霞,江一萍

麦斯卡:寻找英雄

梅拉妮·斯通,亚当·约翰逊,杰克·斯托蒙,妮可拉·珀塞纳,克里斯托弗·罗宾·米勒,Natalie Devine Riskas,凯文·索伯,罗伯特·詹,奇·陈,迈克尔·弗林

爱爱对减肥的影响

Choi.Ji-woong-I,Jeong.Doo-gyo,Kim.Mi-na

切勿擅动

唐·钱德尔,本尼西奥·德尔·托罗,马特·达蒙,大卫·哈伯,布兰登·费舍,诺亚·尤佩,茱莉娅·福克斯,基南·卡尔金,克雷格·穆姆斯·格兰特,艾米·西米茨,弗兰西斯·肖,乔恩·哈姆,Tina Gloss,雷·利奥塔,拜伦·鲍尔斯,比尔·杜克,Lucy Holt,Katherine Banks,Claudia Russell,Lauren Rys Martin

蜡笔小新云黑斋的野心

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,真柴摩利,佐久间玲,浦和惠,水谷优子,玄田哲章,户谷公次,萩森侚子,大塚芳忠,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,京田尚子,稀代樱子,茶风林,山口胜平,加藤精三,富山敬

(降临)全球高武武帝降临

谁在你身边

暂无

一位火热的室友

陈诗雅

东京猫猫 第二季

天麻优希 Temma Yuuki,日向未来,十二稜子,户田梨杏 Toda Rian,石井萌萌果,内田雄马,中村悠一,白井悠介,石原夏织,冈本信彦,山下大辉,梅原裕一郎,铃木爱奈,佐伯伊织,石田彰

方舟 第一季

艾伦·图代克,杰弗里·怀特,艾利奥特·佩吉,杨紫琼,杰拉德·巴特勒,罗素·克劳,莫妮卡·贝鲁奇,卡尔·厄本,大卫·田纳特,范·迪塞尔,扎恩·迈克拉农,马尔科姆·麦克道威尔,迪·布拉雷·贝克尔,黛芙芮·雅各,塔坦卡·米恩斯,朱丽叶特·米尔斯,玛德琳·麦登,拉加·拉格纳尔,奥德丽·瓦西莱夫斯基,袁文忠

僵尸道长2国语

林正英,尹天照,杨恭如,文颂娴,林文龙

犬爱

杨洋,李净洋,冯进高,窦琪

监狱疑云

波伊德·霍布鲁克,威廉·菲克纳,奥托·艾森度,杰弗里·怀特,大卫·帕特里克·凯利,梅尔·温宁汉姆,尤尔·瓦斯克斯,瑞安·库托纳,巴赫尼·特平

台湾黑猫旅社

夏宗佑,王熙岩,凌慧

天空市凶案 第三季

凯瑟琳·温妮克,凯莉·班伯里,吉米-林·辛格勒,黛迪·菲佛,詹森·阿克斯

疯狂的麦咭 第八季

好声好戏粤语

阮兆祥,刘江,汪明荃,李家鼎,韩马利,陈自瑶,冯盈盈,张振朗,洪永城,何广沛,陈安莹,谢嘉怡,杨潮凯,邓智坚,罗毓仪,易宇航,龙天生,黄凤英,赖慰玲,江美仪,谭嘉仪,蔡思贝,戴祖仪

大家庭

于和伟,赵亮,邵汶,李颖,屠夏岩,朱子岩,吕中,刘威葳,刘钧,袁茵,李峰

桃花劫

杜俊泽,霍政谚,朱佳煜,郑龙,张复建,章申,林韦君,李芳雯,江宏恩,蒋林珊,张玉嬿,姚卓君