《谈谈情练练武粤语》

亚特兰大第二季

唐纳德·格洛弗,布莱恩·泰里·亨利,勒凯斯·斯坦菲尔德,卡特·威廉姆斯,克里斯·戴维斯,莎姬·贝兹,RJ·沃克

骗中传奇粤语

张家辉,宣萱,钱嘉乐,苑琼丹

趁而家去台湾偷食...谱粤语

周永基,郑诗君

当男人恋爱时（闽南语）

邱泽,许玮甯,蔡振南,钟欣凌,蓝苇华,阳靓,黄路梓茵

国民校草是女生·动态漫

跑男来了第七季

沈涛,Tao,Shen,罗希

欢乐长安粤语

夏雨,陈秀珠,苏杏璇,陈国权,吴孟达,张英才

如果可以这样爱

佟大为,刘诗诗,保剑锋,孙之鸿,茹萍,齐欢,普超英,谢园,杨琼,朱铁,赖婧

台湾第一巡抚

张国立 , 陈亚兰 , 陈志朋 , 苏有朋 , 谢屏楠 , 周筱云

樱花大战OVA2：轰华绚烂

横山智佐高乃丽西原久美子渊崎由里子

壹号皇庭3国语

欧阳震华,陈秀雯,陶大宇,林保怡,梁婉静

关西攻略の新年番外篇粤语

杜如風

乐队Boss图鉴

吟游诗人

齐凡克·塔里图格 , 赛塔尔·坦热厄恩 , Pinar Göktas

火烧红莲寺之江湖奇侠

秦萍,王羽,冯宝宝,凌波,罗烈,刘亮华,高宝树,田丰,林静,冯毅,赵明,陈鸿烈,钱似莺,周龙章,周小来,高鲁泉,郝履仁,徐松鹤,葛萍,谷峰,李允中,刘家良,马海伦,潘爱伦,唐佳,王清河,王若平,午马,吴玮,袁和平

神奇数字马戏团（试播集）

莉兹·弗里曼,亚历克斯·罗尚,迈克尔·科瓦赫,阿曼达·许福德,玛丽莎·伦蒂,肖恩·奇普洛克,阿什利·尼科尔斯,埃尔希·洛夫洛克,Gooseworx

汉语桥2016

锦绣重生：早安傅太太第二季

怀胎九月2015

猪猪侠之百变联盟

陆双,陈志荣,祖晴

毒 Poison

本尼迪克特·康伯巴奇,拉尔夫·费因斯,本·金斯利,戴夫·帕特尔

我太受欢迎了该怎么办

小林优小野友树河本启佑松冈祯丞

还珠格格第二部

苏有朋,张铁林,周杰,林心如,范冰冰,刘丹,牟凤彬,王艳,赵敏芬,戴春荣,赵丽娟,李明启,朱宏嘉,陆诗雨,陈莹,薛亦伦,刘伟,鱼梦洁,李冰俏

张三丰2太极天师

刘屹宸,张洋,许诗晨,孙振鹏,张德晖,高登

银狐粤语

黄日华,江华,伍咏薇,曾华倩,张家辉,吕颂贤,方刚,蔡晓仪,刘锦玲,陈锦鸿,李香琴,鲍起静,楚湘云,谭炳文

周六做好菜

林述巍,陈鑫,冯伟,李子峰

燈草和尚之白蛇前傳

陈明君,吴霆,周嘉茹,陈仲维

银之匙 第二季

木村良平三宅麻理惠樱井透高垣彩阳

命运咖啡馆

瓦莱里奥·马斯坦德雷亚,马可·贾利尼,亚历桑德罗·博尔吉,西尔维诺·穆奇诺,阿尔芭·罗尔瓦赫尔,维多利亚·普契尼,萨布丽娜·费里利,Silvia D'Amico Bendico,罗科·帕帕莱奥,朱利亚·拉扎里尼,维尼乔·马尔基奥尼,Marianne Mirage

都市和尚

徐少华,董娉,赵丽娟,韩小磊,张续成

《星际穿越》中的科学

克里斯托弗·诺兰,乔纳森·诺兰,马修·麦康纳,基普·索恩,艾玛·托马斯,阿尔伯特·爱因斯坦,保罗·J·富兰克林,伊隆·马斯克

屌丝女士第二季

玛蒂娜·希尔

我的母亲

玛格丽塔·布伊,南尼·莫莱蒂,约翰·特托罗,朱利亚·拉扎里尼,雷纳托·斯卡帕,多梅尼科·迪耶莱,塔蒂亚娜·莱波雷,比阿特丽斯·曼奇尼,斯特凡诺·阿伯蒂

大话骰

纳瓦祖丁·席迪圭,Geetanjali Thapa,Manya Gupta

两个淘气的姐妹

양선혜 , 최정인 , 하연

至尊短剧版

动物园看守

凯文·詹姆斯,罗莎里奥·道森,莱丝莉·比伯,郑肯,唐尼·沃尔伯格,Joe Rogan,奈特·法松,Steffiana De La Cruz,尼克·伯凯,杰姬·桑德勒,尼古拉斯·特图罗,托马斯·戈特沙尔克,布兰登基纳,Robin Bakay,加里·瓦伦廷

铁血战狼

王挺,史光辉,乔鹏樾

空房子

宋丹丹,王琳,王洛勇,李明启,李小萌,房子斌,罗珊珊,文兴宇,李梦男

妙手仁心3 普通话

林保怡,黎姿,吴启华,吴美珩,陈豪,曹永廉,邵美琪,廖碧儿,杨恭如,陈鸿烈

残雪

三浦友和,须藤温子,室生舞

蒙古女王

魏斯婷,蒙根其其格

亲爱的，你在哪里

王雷,秦海璐,张铎,韩童生,范明,朱茵,杨昆,王妍之,宋涵宇

2023MBC演技大赏

南宫珉 安恩真

封门诡影

张铎,刘一莹,葛天,隋咏良,钱思曈,杜语庭,屠育玮,尉迟少南

相棒X DAY

川原和久,田中圭,水谷丰,及川光博,木村佳乃,宇津井健,铃木杏树,大谷亮介,六角精儿,山中崇史,山西惇,原田龙二,神保悟志 ,片桐竜次,小野了,国仲凉子,别所哲也,田口智朗

破毒强人粤语

陈豪,胡定欣,萧正楠,张曦雯,曹永廉,何广沛,张宝儿,张秀文,郭柏妍,蒋志光,朱智贤,陈国峰,马贯东,章志文,张国强,利颖怡,何启南,彭怀安,丁乐锶,张盈悦,潘冠霖,林溥来,周丽欣,蔡菀庭,李家鼎

暗黑第三季

路易斯·霍夫曼,卡罗莉内·艾希霍恩,玛雅·舍内,丽莎·维卡里,耶迪斯·特里贝尔,斯蒂芬·坎普沃斯,安德烈亚斯·皮特斯柯曼,莫里茨·杰恩,保罗·勒克斯,奥利弗·马苏奇,克里斯蒂安·哈切森,吉娜·斯蒂比茨,黛博拉·考夫曼,卡洛塔·凡·法尔肯海因,克里斯蒂安·斯泰尔,芭芭拉·纽塞,马克·瓦斯科,妮娜·克龙耶格尔,桑德拉·伯格曼,达恩·伦纳德·利布伦茨,沃尔夫拉姆·科赫,卡莉娜·N.维斯,迪特里希·霍林德布穆尔,艾拉·李,安妮·拉特-波利,马西米兰·迪尔,塞巴斯蒂安·鲁道夫,莱娜·乌泽多夫斯基,克里斯蒂安·佩措尔

东京思春期

叶月爱,六合巴绫乃

项圈 恶意 后篇

本渡枫,森田成一 Masakazu Morita,梶裕贵 Yûki Kaji,齐藤壮马,浪川大辅 Daisuke Namikawa,木村良平 Ryohei Kimura,野岛裕史,平原绫香,小野友树,长瀬ユウ,小松奈生子,竹内良太,吉村和紘,江口拓也,鸟海浩辅,小西克幸

不伦的时代导演版

情为何物

林湘娥,张琪琪

穷友记第四季

尼尔·阿什顿,Julie Barclay,斯蒂夫·艾弗茨,布罗娜·加拉赫,约瑟夫·吉尔根,Tom Hanson,Mali Harries,亚伦·赫弗南,Joanna Higson,米歇尔·基根,戴米恩·莫隆尼,Brendan Purcell,Jude Riordan,瑞恩·山普森,帕斯·萨克勒,多米尼克·韦斯特

大明帝国

燃烧的亡魂

丹尼·特雷霍,托马斯·唐尼,Moniqua Plante,Nicole Carmela,Kevin Norman,罗伯特·F·莱昂斯,凯尔·T·赫夫纳,Julia Lehman,汤姆·纳格尔,珍妮·林,大卫·哈奇森,布莱恩·利利斯

亲爱的翻译官DVD版

黄轩,喜利图,王智,杨幂,高伟光,刘交心,陈果,孟秀,张云龙,李东恒,周奇奇,程雍,刘育同,何籽乐,王志华,王仁君,李洪权,吴冕,王华英,李溪芮,侯俊光,杨雪莹,任淑梅,Bastian·Baker

铁拳：X男

小杉健,田川洋行,拉德·舍博德兹加,盖瑞·丹尼尔斯,Kelly Wenham,Paige Lindquist

龙一，你要怎样

邱赫南,侯佩杉,苏宇航,白卉子,麦吾兰,王萌,陈衍利,张双利,刘伟,刘乔方,吴任远,龙媚,李圣佳,王艺默,陈彻,张珂源,刘尚麟,徐凡,沈芝奕,西尔扎提

迅雷之旅

郑奇,宋柳,王大治

女法医JD（国语)

黄德斌,蔡卓妍,张孝全,罗家英,鲍起静,关智斌,陈家乐,钟欣潼,郭锋,麦亨利,陶大宇,何珮瑜