《男子汉粤语》

水浒英雄

于荣光,陈观泰

木棉花开时

大江东去

李幼斌 , 曹力 , 何政军 , 赵恒煊 , 艾丽娅 , 闫淑琴 , 潘雨辰 , 申杰 , 刘毓滨 , 李婷 , 李小璐 , 张澍 , 叶静 , 徐扬 , 潘星谊 , 刘凡 , 郭里云 , 张明亮 , 刘永生 , 袁满 , 付瑶 , 李振芳 , 傅羽嘉 , 腾龙 , 康君 , 程雍 , 刘向京 , 张延平 , 于雷 , 马冬 , 王作良 , 袁梅 , 杨丽珠 , 王好明 , 李晶 , 林华春 , 那成斌 , 李斌 , 张玉春 , 徐丰年 , 赵侠臣 , 张永祥 , 蒋昌义 , 哈秋明 , 周航 , 达丽

波斯坦妮·卡迪娜拉

Agnieszka Kawiorska,Ida Nowakowska,Malgorzata Kozuchowska

我们好好在一起

刘之冰,茹萍,王丽云,赵恒煊,张立君

美梦成真粤语

林韦辰,王薇,陈靖允,韦家雄,叶靖怡,鲍起静,容锦昌

巨齿鲨2：深渊 普通话版

杰森·斯坦森,吴京,蔡书雅,克利夫·柯蒂斯,佩吉·肯尼迪,塞尔吉奥·佩里斯-门切塔,斯凯勒·塞缪尔斯,西耶娜·盖尔利,梅丽桑蒂·马休特,沃皮·范·拉姆,卡伦·索尼娅·塞沃尔,菲利克斯·梅耶,郭涛,代乐乐,熊瑾怡,白那日苏,泷兮,埃布尔·瓦纳马科克,罗恩·斯穆安伯格,肯尼思·温

2023年北京广播电视台春节联欢晚会

发光体

达拉斯·罗伯特斯,杰瑞米·雷纳,阿耶莱特·祖里尔,玛格丽特·莫罗,阿曼达·安卡,理查德·坎德,埃迪·杰米森,朱迪斯·斯科特,大卫·弗雷德里克·怀特,文斯·格兰特,弗朗克西斯·周

德云社郭德纲跨年专场北展站2019

初五启市录国语

黄浩然,陈锦鸿,郭羡妮,乐瞳,朱咪咪,李成昌,杨明,林夏薇

隐士神豪

烈火雄风国语

吕颂贤,林祖辉,翁虹,尹天照,刘锦玲,苑琼丹,杨玉梅,潘志文,刘丹,欧阳佩珊,孙兴,罗烈

禁闭情欲

李小冉

返航迷途

孙朋飞,赵伲僮

邪恶力量第十三季

贾德·帕达里克,詹森·阿克斯,马克·佩雷格里诺,亚历山大·卡尔弗特,米沙·克林斯,萨曼塔·史密斯,安德丽亚·梅纳德,卡莲娜·布里奇,伊斯汗·莫里斯,罗伯·拉科,艾瑞卡·沃尔特,布瑞特·凯利

讲你都唔信粤语

曾志伟,钱嘉乐,森美,汤盈盈,方力申,林子聪,张达明,卢海鹏

反斗威龙粤语

吕方,梁家仁,杜德伟,张凤妮,江欣燕,朱洁仪,秦煌,李龙基,胡枫,郑瑞芬,梁钦棋,翁慧德,何璧坚

恋香

彭于晏,刘松仁,李欣,秋瓷炫,许玮伦,明智妍,沈时华,李姬珍,白吉胜,吴建宇

鲜花宝座（普通话版)

马里奥·毛瑞尔,札玲朋·尊克迪,Kavee Tanjararak,戈辛·拉查克罗姆,普拉塔纳·班宗桑,玛查·茉西玛恩

伊尼舍林的报丧女妖

科林·法瑞尔,凯瑞·康顿,布莱丹·格里森,巴里·基奥恩,帕特·绍特,盖瑞·莱登,Bríd·Ní·Neachtain·Bríd·Ní·Neachtain

#居酒屋新干线

真岛秀和 Hidekazu Mashima,新山千春,大石吾朗,水間ロン,坂井真纪

一飞冲天（一步登天）

爱情闯进门

辰亦儒,宋茜,边程,山鹰,王志强,王康乐,蔡芷纭,徐钰涵,仝晓燕

全民造星 第二季

许博文,林二汶,

情归阿拉巴马

瑞茜·威瑟斯彭,乔什·卢卡斯,帕特里克·德姆西,坎迪斯·伯根,玛丽·凯·普莱斯,弗莱德·沃德

让你扮演神王，你来真的

傻夫归来，沈小姐束手就擒

偏执总裁的追妻路

王者后羿

陈楚洹 季美含 韩帅 张春仲 寇占文

锦绣缘华丽冒险TV版

谢君豪,刘兴雷,李季,佟晨洁,陈乔恩,黄晓明,杨玏,吕佳容,乔任梁,叶梓萱,戚跡,尹智玄

铜雀春深美人谋

买定离手我爱你

唐艺昕,杨仕泽,袁文康,李媛,彭高唱,张雷,廖望

欢乐喜剧人第二季

郭德纲,岳云鹏,孙越,小沈阳,王宁,艾伦,崔志佳,潘斌龙,杨冰,文松

刑事侦缉档案1粤语

陶大宇,郭可盈,张延,苏玉华,梁荣忠,陈美琪,陈启泰,林漪娸,楼南光,苏杏璇

古董局中局之掠宝清单

屈楚萧,陈钰琪,田雨,李诚儒,李建义,张铎,李九霄,梁冠华,海一天,曾舜晞,胡冰卿,王珮寒,代文雯,胡明,苗驰,边天扬,边程,周明汕,吴晓亮,黑子,陆玲,孙千,王旭东,张本煜,张雅钦,邢岷山,米学东,景岗山,庞皓文,郑斯仁,孙宁,彭义程,赵龙豪,褚栓忠,魏子昕,杨子骅,黄飞