《旅人视角粤语》

维尔博

米格尔·安赫尔·西尔维斯特,Alba García,薇洛妮卡·恩切圭,维克托克拉维霍,玛卡蕾娜·戈麦斯,Adam Jeziersky,费尔南多·索托

我心略狂

Merrin Dungey,Devon Graye,詹妮弗·格尔弗

导师姐姐

陈诗雅,申妍宇

众里寻她千百度

张铁林 , 斯琴高娃 , 刘金山 , 李诚儒 , 盖克 , 李芯逸 , 廖晓琴 , 卡迪琳娜

最佳拍档3之女皇密令 普通话

许冠杰,麦嘉,张艾嘉,许冠英,曹达华

火线追凶之死亡地带

钟汉良,释小龙,齐芳,涂黎曼,公方敏

相聚一刻番外篇：一刻岛飘流记

岛本须美二又一成

荒岛秘闻

浪客剑心

齐藤壮马,高桥李依,小市真琴,八代拓,大西沙织,内田雄马

当人心遇上仁心

岳红,黄俊鹏,杨恭如,娜仁花,赵今麦,杜函梦,郑国霖

纸钞屋 第五季

乌苏拉·科尔维罗,纳瓦·尼姆利,米格尔·安赫尔·西尔维斯特,阿尔瓦罗·莫奇,阿尔巴·弗洛雷斯,埃丝特·阿塞博,伊西娅尔·伊图诺,佩德罗·阿隆索,米盖尔·赫尔南,海因米·洛伦特,贝伦·奎斯塔,恩里克·阿尔切,霍威克·库区科利安,达尔科.佩里克,罗德里戈·德拉·塞尔纳,帕特里克·克里亚多,卢卡·佩洛斯,费尔南多·卡约,阿尔维托·阿玛里利亚,José Manuel Seda

斗士

艾米·亚当斯,克里斯蒂安·贝尔,马克·沃尔伯格,弗兰克·伦祖利,梅丽莎·里奥,丹德里·泰勒,梅利莎·麦克米金,杰克·麦吉,凯文·德科斯泰,埃里卡·麦克德莫特,特德·阿尔奇迪,罗斯·比克尔,马修·拉塞尔,保罗·坎贝尔,米奇·奥基夫,比安卡·亨特,杰克逊·尼科尔,肖恩·马龙,钱替·索克,凯特琳·德怀尔,吉尔·奎格,凯特·B·奥布莱恩,珍娜·拉米亚

青春抛物线

于朦胧,苗苗,周游,陈欣予,赵茜,王乃超

夺回MZ的欧巴

上海故事

徐慧,毛猛达,钱程,张小玲,李正翔,郑武文杰,蒋静菊,周佶,王静文,游军,曹真,孙晔

巴特克里克

比尔·斯卡斯加德,葆拉·马尔科姆森,德尔罗伊·林多,克莱尔·范·德·波姆,托比·海明威,伊莉丝·范科,Jordan Salloum,Dana Powell,Susan McPhail,Amye Gousset,Douglas Cunningham,Jeremy Sande,Buck Holland,Jennifer Hamilton Collins,Reagan Wallace

十二星座搞笑动画

星座蛙

龙婿战神

梦想竞速

吴晓蕾

越策越开心 2015

汪涵马可

奏冥曲

芙蕾雅·廷利,西蒙·阿布卡瑞安,詹姆斯·福克纳,鲁格·豪尔,Catherine Schaub-Abkarian,马特 · 巴伯,Christopher Brand,James Kermack,Myster Jo,Laine Ligere Stengrévica,Aurélija Pronina,Andrejs Zikovs,迈雅·奇普斯特,Artürs Ghoss,尤里斯·克鲁兹,Mat Lucas

肉欲横陈

罗莎娜·阿奎特,让·马克·巴尔,伊恩·沃格特,伊恩·布伦南

中产家庭 第一季

梅尔·罗德里格斯,珍妮特·米勒,范·埃佩尔森,托马斯·曼,胡安娜·布斯彻,马修·摩伊,阿丽夏·维加,波姬·小丝,瑞奇·雷克,卢·理查兹,克里斯·卡坦,约翰·卡伦,尼尔·弗林,劳拉·海斯勒,薇姬·刘易斯,小特雷尔·兰森,安迪·米尔德,爱登·舍尔,布赖恩·道尔,阿拉米斯·奈特,贝蒂·怀特,Aaron·Zachary·Philips,加文·盖丽森,艾米·塞德丽丝,多诺万·斯科特,加雷特·瑞安,查尔斯·C·史蒂文森,布雷纳·奥布莱恩,德里克·沃特斯,麦肯泽·布鲁克·史密斯,特洛伊·梅特卡夫,阿蒂库斯·沙弗尔,鲍勃

威水世家粤语

张国强,叶德娴,李家鼎

新：女总裁的贴身高手

极致中国 第二季

轩辕神尊

一锁五十年

韩童生,于谦,常蓝天,李冰,何冰,李建义,修宗迪,彭心宜

迈向未来的倒数10秒

木村拓哉,满岛光,安田显,高桥海人,内田有纪

莓果小娇娃 中文配音

梦圆东方·2023东方卫视跨年盛典

任贤齐,叶蒨文,

鹿鼎记

黄晓明,何琢言,钟汉良,宁静,应采儿,舒畅,刘孜,刘芸,祝延平,徐锦江,李菲儿,涂们

阿爷厨房第三季粤语

李家鼎,谭玉瑛

天使之心

川崎真央,铃木千寻,神谷明,伊仓一惠,玄田哲章,麻上洋子,田中秀幸,小山茉美,矢田耕司,有本钦隆,绪方惠美,岛田敏,龙田直树,千叶进步,金田朋子,日比爱子,野岛裕史,野岛健儿

红尘劫

汤怡慧王莉华少江王德志张复舟林亦凡吕匡时兵欣容冯家伟李家珍

圣诞大赢家

宝木中阳,张杰,小连杀,叮当,藤新,郝祥海

新猫和老鼠 第四季

加里·科尔 布奇：乔伊·德奥里亚 罗尔夫,鲁迪 ： 克里斯·埃德格利 金洁,

神笔扎克

暂无

八子

刘端端,邵兵,岳红,何润东,程媛媛,于滨,高强

天地养我

李至强,张洪杰,李黎

海豹突击队第五季

饿狼传 孤狼之道

我们。/Atashira

森野美咲,根本正勝,高崎翔太,佐藤考哲,若松

计中计状元财

郑丹瑞,刘玉婷,孙兴,蔡少芬,关礼杰,刘德凯,于莉,马景涛,刘雪华,俞小凡,王淇

跑出一片天

田亮,胡静,杨幂,何晟铭,戚薇,许嵩,常铖,樊少皇,曲双双

熟女强人粤语

胡杏儿,傅颖,吴家丽,吴千语,沈卓盈,陆诗韵,何珮瑜,栢天男,曾乐彤,朱栢康,陈逸宁,张沛乐,黄锦燊,黄恺杰,刘浩龙,孙佳君,吴文忻,彭敬慈,蔡宛珊,黎泽恩,陈郁宪,马溱禧,张松枝,杨天宇,朱鉴然,黃奕晨

唐伯虎点秋香 （普通话版）

周星驰,巩俐,陈百祥,郑佩佩,朱咪咪,梁家仁,苑琼丹,梁荣忠,黄一山,黄霑,吴镇宇,刘家辉,蓝洁瑛,谷德昭,陈辉虹,李健仁,宣萱,温翠苹

匿名使者

刘畅,王硕,梁喆,乔乔

经典动作港片《百万富翁之无敌掌门人Millionaire - The Unbeatable Master》横财险境 天才计中计 钱嘉乐 林保怡 陈展鹏 关宝慧

星河璀璨的我们

嘉羿,魏笑,魏天浩,倪秋云,苏泽林,赵启明,包晨希,汪雨升,刘静怡

茜茜

肖恩·马丁代尔,瑞安·帕尼萨,艾莎·迪伊,叶林·韩,汉娜·巴洛,露西·巴雷特

隔墙花

热拉尔·德帕迪约,芬妮·阿尔丹,亨利·加尔辛

荒野求生全明星第一季

贝尔·格里尔斯,查宁·塔图姆,布丽·拉尔森,乔尔·麦克哈尔,卡拉·迪瓦伊,罗伯·里格尔,艾米·汉莫,戴夫·巴蒂斯塔,亚历克斯·霍诺德,Bobby Bones,扎克瑞·昆图

隋唐群英会粤语

林嘉华,张兆辉,伍卫国,谭耀文,曹众,陈妙瑛,何婉盈,张可颐,江希文,黄智贤,黎汉持,秦煌,朱铁和,郑柏麟,陳曉芸,梁健平,戴少民,李炜祺,李龙基,关菁,李耀敬,虞天伟,王维德,陈国权,劉美珊,凌汉,陈彦行,黄凯诗,王伟梁,陆应康,陈展鹏,邓汝超,陈勉良

天命（粤语)

谭俊彦,于洋,陈芷尤,沈卓盈,郑恕峰,张国强,黄颖君,曾伟权,冯康宁,张文慈,李日升,王俊棠,卢宛茵,戴耀明,何雁诗,陈展鹏,鲁振顺,杜燕歌,李成昌,唐诗咏,何广沛,李施嬅,张颕康,彭怀安,陈自瑶,祝文君,陈山聪,杜大伟,罗乐林,袁文杰,炜烈,余子明,蔡国威,陈荣峻,赵希洛,关伟伦,焦浩轩,周梓盈,关婉珊,曹思诗,萧凯欣,陈婉婷,李冈龙,陈靖云,范文雅,姚子羚,李天纵,谭坤伦,陈偲颖,胡诺言,何艳娟,黃欣

生机勃勃的我们

你永远不会独行

刘芸,李光复,杨子骅,赵子琪,曹卫宇,张博,冯恩鹤,石燕京,李野萍,胡小庭,常波,张谦,柏寒,姚卓君

应召女郎的秘密日记 第四季

天上草原

娜仁花

拉契特 第一季

莎拉·保罗森,朱迪·戴维斯,芬·维特洛克,辛西娅·尼克松,哈里特·桑塞姆·哈里斯,乔恩·琼·布里恩斯,查尔斯·卡维尔,莎朗·斯通,亨特·帕瑞施,阿曼达·普拉莫,寇瑞·斯托尔,罗姗娜·阿奎特,文森特·多诺费奥,爱丽丝·恩格勒特,布兰登·弗林,苏菲·奥康内多,泰勒·佩克,特欧·布里奥尼斯,安妮·斯塔克,丹·蒂尔,布赖恩·艾姆斯,奥雷斯特斯·阿尔卡尼,Linda Bisesti,本·克劳利,Daniel Hagen

凤飞飞

何莉莉,南宫勋,王侠

新闻编辑室第三季

杰夫·丹尼尔斯,艾米莉·莫迪默,艾丽森·皮尔,小约翰·加拉赫,萨姆·沃特森,托马斯·萨多斯基,戴夫·帕特尔,奥立薇娅·玛恩

韩牛狂想曲

救世神棍

梁朝伟,陈小春,林保怡,莫文蔚,林晓峰,杜德伟,郑则仕,郑丹瑞,吴耀汉,陈豪,袁咏仪,邵音音,钟丽缇

是咁的，法官阁下粤语

黄智贤,关礼杰,王君馨,麦明诗,黎振烨,黄子恒,魏焌皓,梁竞徽,王梓轩,车婉婉,陈华鑫,叶凯茵,庄思明,杨诗敏,李国麟,泰臣,张国强,鲁振顺,何芷珊,林淑敏,谭玉瑛,罗天宇,范文雅,李漫芬,林秀怡,杜大伟,尹诗沛,吴沚默,黄建东,陈志健,朱斐斐,潘冠霖,蔚雨芯,卫志豪,冯素波,谭永浩,叶蒨文,张智轩

我是未来第一季

张绍刚,张大大,寇乃馨,李锐,何猷君